Hieronder staat de songtekst van het nummer Abriendo paso , artiest - Motel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Motel
Otra vez, quiro verme
junto a ti, para en tus
brazos dormir y entre tus
sueños decirte que eres tu
por quien yo quiero vivir
y por quien yo quiero seguir
aqui abriendo paso al amor.
Hoy, te quiero sentir
cerca de mi, para decirte
hoy que estoy loco por ti
y por descubrir lo que
soñamos juntos…
Otra vez quiero verme
junto a ti, para en tus
brazos dormir, y entre tus
sueños decirte que eres tu
por quien yo quiero vivir
por quien yo quiero seguir
aqui, abriendo paso al amor.
Hoy me quiero sentir, cerca
de ti, para decirte hoy que
estoy loco por ti y por
descubrir lo que soñamos juntos…
Otra vez quiero verme junto
a ti, para en tus brazos
dormir y entre tus sueños
decirte que eres tu, por
quien yo quiero vivir y
por quien yo quiero seguir
aqui, abriendo paso al amor… (x2)
nogmaals, ik wil mezelf zien
naast je, voor in je
armen slapen en tussen je
dromen vertellen je dat jij het bent
voor wie ik wil leven
en voor wie ik wil volgen
hier plaats maken voor liefde.
Vandaag wil ik je voelen
dicht bij mij, om je te vertellen
Vandaag ben ik gek op jou
en om te ontdekken wat
wij dromen samen...
Ik wil mezelf weer zien
naast je, voor in je
armen om te slapen, en tussen je
dromen vertellen je dat jij het bent
voor wie ik wil leven
voor wie ik wil volgen
hier, de weg openend naar liefde.
Vandaag wil ik me dichtbij voelen
van jou, om je vandaag te vertellen dat
Ik ben gek op je en
ontdek wat we samen dromen...
Ik wil mezelf weer samen zien
naar jou, naar in je armen
slapen en tussen je dromen door
zeg je dat jij het bent, want
wie ik wil leven en
voor wie ik wil volgen
hier, plaats makend voor liefde... (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt