Hieronder staat de songtekst van het nummer A ti , artiest - Motel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Motel
El tiempo vuela, y es el pasado que regresa
Descubriendo las heridas del ayer
Y en sus rincones, vienen visiones y promesas
De esa luz e imagen que sola ser
El juego comienza, y es el corazn el que tropieza
Por dejarse amar, se deja controlar
Y entrego mi esencia
Abriendo las puertas a mi espacio, y a mi realidad
Escucho lo que dices, pero el pasado lleva cicatrices
Que solo el tiempo me podr curar
Y escucha cuando digo, que solo quiero amarte, a ti, a ti
Entre temores, nos encontramos uno al otro
Entre cielos que quisiramos volar
Y entre razones, nos enfrentamos uno al otro
Y es el sueo que hoy llamamos realidad
Que quiero entenderte, soarte y llevarte simplemente
Hasta recordar el tiempo a la verdad
Y quiero escucharte
Mirarte y llenarte en cada instante, y cada despertar
Escucho lo que dices, pero el pasado lleva cicatrices
Que solo el tiempo me podr curar
Y escucha cuando digo, que solo quiero amarte, a ti
Escucho lo que dices, pero el pasado lleva cicatrices
Que solo el tiempo me podr curar
Y escucha cuando digo, que solo quiero amarte, a ti, a ti
De tijd vliegt, en het is het verleden dat terugkeert
De wonden van gisteren ontdekken
En in de hoeken komen visioenen en beloften
Van dat licht en beeld dat vroeger was
Het spel begint en het is het hart dat struikelt
Omdat hij zich laat liefhebben, laat hij zich beheersen
En ik lever mijn essentie
De deuren openen naar mijn ruimte en naar mijn realiteit
Ik hoor wat je zegt, maar het verleden draagt littekens
Dat alleen de tijd me kan genezen
En luister als ik zeg, ik wil gewoon van je houden, jou, jou
Tussen de angsten door vonden we elkaar
Tussen de luchten die we wilden vliegen
En tussen redenen staan we tegenover elkaar
En het is de droom die we vandaag de dag realiteit noemen
Dat ik je wil begrijpen, dromen en je gewoon meenemen
Totdat ik me de tijd voor de waarheid herinner
en ik wil naar je luisteren
Kijk naar je en vul je in elk moment, en elk ontwaken
Ik hoor wat je zegt, maar het verleden draagt littekens
Dat alleen de tijd me kan genezen
En luister als ik zeg, dat ik alleen van je wil houden, jij
Ik hoor wat je zegt, maar het verleden draagt littekens
Dat alleen de tijd me kan genezen
En luister als ik zeg, ik wil gewoon van je houden, jou, jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt