Title Of This Song - Moses Sumney

You’ve taken the title of this song

From a life that’s beyond

To something that you could hold on to

But is it wrong to sing along

When all of the words

They just get on your nerves

But the verse is ringing out like a curse

I’m tired of this old refrain

Is the chorus you sang

When you had no one to blame

But yourself for singing it all in vain

You’ve taken the title of this song

From a book that goes on and on

Until you can’t find the ending

Was it a funeral or a wedding?

Or a seance for the bride

Whose affection had died?

Though some say love is suicide

«My heart it don’t make any sense.»

Was all that she said

When her love was found dead

The story was all in her head

I’m tired of this old refrain

Is the chorus you sang

When you had no one to blame

But yourself for singing it all in vain

There was nothing but the song we were singing

There was nothing but the song we were singing, oh

Nothing but the song we were singing

There was nothing but the song we were singing

There was nothing but the song we were singing

There was nothing but the song we were singing

And there was nothing but the song we were singing

Je hebt de titel van dit nummer aangenomen

Van een leven dat voorbij is

Aan iets waar je je aan vast kunt houden

Maar is het verkeerd om mee te zingen?

Wanneer alle woorden

Ze werken gewoon op je zenuwen

Maar het vers klinkt als een vloek

Ik ben dit oude refrein zat

Is het refrein dat je zong?

Toen je niemand de schuld kon geven

Maar jezelf om alles tevergeefs te zingen

Je hebt de titel van dit nummer aangenomen

Uit een boek dat maar doorgaat

Tot je het einde niet meer kunt vinden

Was het een begrafenis of een bruiloft?

Of een seance voor de bruid

Wiens genegenheid was gestorven?

Hoewel sommigen zeggen dat liefde zelfmoord is

"Mijn hart, het slaat nergens op."

Was alles wat ze zei?

Toen haar liefde dood werd gevonden

Het verhaal zat helemaal in haar hoofd

Ik ben dit oude refrein zat

Is het refrein dat je zong?

Toen je niemand de schuld kon geven

Maar jezelf om alles tevergeefs te zingen

Er was niets anders dan het lied dat we zongen

Er was niets anders dan het lied dat we zongen, oh

Niets anders dan het lied dat we zongen

Er was niets anders dan het lied dat we zongen

Er was niets anders dan het lied dat we zongen

Er was niets anders dan het lied dat we zongen

En er was niets anders dan het lied dat we zongen