Cut Me - A COLORS SHOW - Moses Sumney

When I’m weary

And so worn out

Ooh, when my mind’s clouded

And filled with doubt

That’s when I feel the most alive

Masochistic kisses are how I thrive

(Thrive, thrive, thrive, thrive, thrive, thrive, thrive)

A stiffness inside my neck

And bangin' my head

Against the desk

If there’s no pain

Is there any progress?

(Ha)

That’s when I feel the most alive

Endurance is the source of my pride

Might not be healthy for me but seemingly I need

What cuts me, cuts me, cuts me, cut me, cut me, yeah

I guess I’m a true immigrant son

No vacancies, no vacations

Sure, I can do better than this

But I don’t, I won’t, don’t

(Hey!)

What cuts me, cuts me, cuts me, cut me, cut me, cut me

That’s when I feel the most alive

Is when I think I won’t survive

And you cut me, cut me, cut me

That’s when I feel the most alive

Is when I think I won’t survive

And you cut me

Swear I feel the most real

When you cut me, cut me, yeah

Ooh

Als ik moe ben

En zo versleten

Ooh, als mijn geest vertroebeld is

En vol twijfel

Dan voel ik me het meest levend

Masochistische kussen zijn hoe ik gedij

(gedijen, gedijen, gedijen, gedijen, gedijen, gedijen, gedijen)

Een stijfheid in mijn nek

En met mijn hoofd bonzen

Tegen het bureau

Als er geen pijn is

Is er enige vooruitgang?

(Ha)

Dan voel ik me het meest levend

Uithoudingsvermogen is de bron van mijn trots

Misschien niet gezond voor mij, maar schijnbaar heb ik dat nodig

Wat me snijdt, snijdt me, snijdt me, snijdt me, snijdt me, yeah

Ik denk dat ik een echte immigrantenzoon ben

Geen vacatures, geen vakanties

Natuurlijk, ik kan beter dan dit

Maar ik doe het niet, ik doe het niet

(Hoi!)

Wat me snijdt, snijdt me, snijdt me, snijdt me, snijdt me, snijdt me

Dan voel ik me het meest levend

Is wanneer ik denk dat ik het niet zal overleven

En je snijdt me, snijd me, snijd me

Dan voel ik me het meest levend

Is wanneer ik denk dat ik het niet zal overleven

En je snijdt me

Zweer dat ik me het meest echt voel

Wanneer je me snijdt, snijd me, ja

Ooh