Neither/Nor - Moses Sumney

Da-da-da-da-da-da, da-doo, doo-doo

Doo-doo

When I was a little boy

I’d scream at vague misty nights

Yet breathe out smoke with no fire

I’d become one with what I was scared of

I fell in love with the in-between

Coloring in the margins

Yet the romance of the undefined

Was a threatening lie in their eyes

They say, «Oh, who is he?»

Nobody

«Hello, who is he?»

Nobody

I’m not at peace with dying alone

But I’m not at war either

No, I am planted on the shore knowing

The ashen tide may or may not rise

'Cause in the valley of the sure

You cannot be neither/nor

You’re fated to pick a door

Only the lonely are lukewarm

They say, «Oh, who is he?»

Nobody

«Hello, who is he?»

Nobody

Yeah

Yeah

Ah, yeah

Hey

Is it a ghost?

Is it a plane?

Is it a shiver down your spine?

Is it delusion?

Is it confused?

Is it contusion of a hard-earned truth?

No, it’s nobody

Nobody

Nobody

Nobody

Nobody

Nobody

Nobody

Nobody

Da-da-da-da-da-da, da-doo, doo-doo

Doo-doo

Toen ik een kleine jongen was

Ik zou schreeuwen op vage mistige nachten

Maar adem rook uit zonder vuur

Ik zou één worden met waar ik bang voor was

Ik werd verliefd op het tussendoortje

In de marge kleuren

Maar toch de romantiek van het ongedefinieerde

Was een dreigende leugen in hun ogen

Ze zeggen: "O, wie is hij?"

Niemand

"Hallo, wie is hij?"

Niemand

Ik heb geen vrede met alleen sterven

Maar ik ben ook niet in oorlog

Nee, ik ben geplant op de kust wetende

Het asgrauwe tij kan al dan niet stijgen

Want in de vallei van de zekere

Je kunt geen van beide/noch zijn

Je bent voorbestemd om een ​​deur te kiezen

Alleen de eenzamen zijn lauw

Ze zeggen: "O, wie is hij?"

Niemand

"Hallo, wie is hij?"

Niemand

Ja

Ja

Ah, ja

Hoi

Is het een geest?

Is het een vliegtuig?

Is het een rilling over je rug?

Is het een waanidee?

Is het verward?

Is het een kneuzing van een zuurverdiende waarheid?

Nee, het is niemand

Niemand

Niemand

Niemand

Niemand

Niemand

Niemand

Niemand