Hieronder staat de songtekst van het nummer Zu viel , artiest - Mortel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mortel
Yeah
Yeah
Mach' nie, was ihr von mir erwartet (Ah)
Setz' alles auf eine Karte (Yeah)
Machst mir auf Tony Montana (Ja)
Doch küsst dann die Hand von dem Paten (Paten)
Bin euch um Längen voraus
Mach' Geschäfte auf eigene Faust (Eigene Faust)
Nehm' niemals alles in Kauf
Bleib' mir selber immer trau und das zeichnet mich (Yeah, yeah)
Streitgrund: Gangmitglied (Yeah)
Schon wieder geht’s nur ums Prinzip (Ja)
Werfe Scheine rum und Striptease
Pah, pah, instinktiv
Sitzen im Continental (Continental)
Hab' heute die Wahl, Bündel, Kopf oder Zahl (Kopf oder Zahl)
Einstellung voll optimal (Yeah)
Original, stolz und loyal (Rrah)
Der Kreis ist noch kleiner geworden (Yeah)
Aus Brüder sind Feinde geworden (Ja)
Du bist zwar wie Michael am ball’n (Ballen)
Doch brichst hier keine Rekorde (Oh no)
Habe die Gang im Kader
Undercover so wie El Plaga (El Plaga)
Sehe nur noch Drama
Meine Seele bleibt unbezahlbar (Yeah, yeah)
Zu viel geseh’n, zu viel gehört
Viel zu viel bla, bla, bla
Hast du 'n Problem?
Lass es uns regeln
Oder es macht pah, pah, pah
Alle sind da, da, da, weniger bla, bla, bla
Oder es macht pah, pah, pah, yeah
Zu viel geseh’n, zu viel gehört
Viel zu viel bla, bla, bla
Hast du 'n Problem?
Lass es uns regeln
Oder es macht pah, pah, pah
Alle sind da, da, da, weniger bla, bla, bla
Oder es macht pah, pah, pah, yeah
Sie ist nicht rein geschäftlich (No)
Digga, die Straße schätzt mich (Ja)
Aber selbstverständlich (Ouais, ouais)
Dein Charakter ist hässlich (Wouh)
Irgendwann mal fällt die Fassade (Yeah)
Irgendwann mal stellst du’s in Frage (Frage)
Nein, ich gehör' nicht zum Fußvolk
Wurd zum Boss in der Chefetage (Boss)
Bau' mir 'ne eigene Armee (Yeah)
Wer weiß, vielleicht gibt’s noch ein’n Weltkrieg?
Machen Welle wie ein Jetski
Schwarze Jungs im mattschwarzen Bentley (Skrrt)
Bin kein Invalide
Sonder der, der die Wahrheit wiederspiegelt (Wiederspiegelt)
war in der Tüte
Schwarz und weiß wie Kinder Riegel (Ahh)
Habe viel zu verlier’n (Yeah)
Mich von manchen distanziert (Ouais)
Kann passier’n
Mich danach hochkatapultiert (Huh)
Jeder hat Tipps oder labert (Labert)
Nach jedem Schritt folgt Karma (Karma)
Echter Afrikaner
Meine Seele bleibt unbezahlbar (Yeah, yeah)
Zu viel geseh’n, zu viel gehört
Viel zu viel bla, bla, bla
Hast du 'n Problem?
Lass es uns regeln
Oder es macht pah, pah, pah
Alle sind da, da, da, weniger bla, bla, bla
Oder es macht pah, pah, pah, yeah
Zu viel geseh’n, zu viel gehört
Viel zu viel bla, bla, bla
Hast du 'n Problem?
Lass es uns regeln
Oder es macht pah, pah, pah
Alle sind da, da, da, weniger bla, bla, bla
Oder es macht pah, pah, pah, yeah
ja
ja
Doe nooit wat je van me verwacht (Ah)
Zet alles op één kaart (Ja)
Zet me op Tony Montana (Ja)
Maar kus dan de hand van de peetvader (peetvader)
Ik ben je ver vooruit
Zelf zaken doen (je eigen)
Accepteer nooit alles
Vertrouw mezelf altijd en dat trekt me aan (ja, ja)
Reden voor ruzie: Bendelid (Ja)
Nogmaals het draait allemaal om het principe (Ja)
Gooi met rekeningen en striptease
Pah, pah, instinctief
Zittend in het continentale (continentale)
Heb vandaag een keuze, bundels, kop of munt (kop of munt)
Instelling volledig optimaal (Ja)
Origineel, trots en loyaal (Rrah)
De cirkel is net kleiner geworden (Ja)
Broers zijn vijanden geworden (ja)
Je bent als Michael op de bal' n (ballen)
Maar je breekt hier geen records (oh nee)
Heb de bende in de selectie
Undercover zoals El Plaga (El Plaga)
Zie alleen drama
Mijn ziel blijft onbetaalbaar (Ja, Ja)
Te veel gezien, te veel gehoord
Veel te veel bla bla bla
heb je een probleem
Laten we het regelen
Of het gaat pah, pah, pah
Iedereen is daar, daar, daar, minder bla, bla, bla
Of het gaat pah, pah, pah, yeah
Te veel gezien, te veel gehoord
Veel te veel bla bla bla
heb je een probleem
Laten we het regelen
Of het gaat pah, pah, pah
Iedereen is daar, daar, daar, minder bla, bla, bla
Of het gaat pah, pah, pah, yeah
Ze is niet puur zakelijk (Nee)
Digga, de straat waardeert me (Ja)
Maar natuurlijk (Ouais, ouais)
Je karakter is lelijk (Wouh)
Op een gegeven moment zal de façade vallen (Ja)
Op een gegeven moment vraag je het (vraag)
Nee, ik ben geen voetsoldaat
Werd de baas in de bestuurskamer (baas)
Bouw mijn eigen leger (Ja)
Wie weet komt er nog een wereldoorlog?
Maak golven als een jetski
Zwarte jongens in de matzwarte Bentley (Skrrt)
Ik ben geen invalide
Speciaal degene die de waarheid weerspiegelt (Reflects)
zat in de zak
Zwart en wit zoals kinderbars (Ahh)
Ik heb veel te verliezen (ja)
Afstand nemen van sommigen (Ouais)
Kan gebeuren
Katapulteerde me daarna (Huh)
Iedereen kreeg tips of brabbelen (Labert)
Na elke stap volgt karma (karma)
Echt Afrikaans
Mijn ziel blijft onbetaalbaar (Ja, Ja)
Te veel gezien, te veel gehoord
Veel te veel bla bla bla
heb je een probleem
Laten we het regelen
Of het gaat pah, pah, pah
Iedereen is daar, daar, daar, minder bla, bla, bla
Of het gaat pah, pah, pah, yeah
Te veel gezien, te veel gehoord
Veel te veel bla bla bla
heb je een probleem
Laten we het regelen
Of het gaat pah, pah, pah
Iedereen is daar, daar, daar, minder bla, bla, bla
Of het gaat pah, pah, pah, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt