Pretend - Mørland
С переводом

Pretend - Mørland

  • Альбом: Make a Sail

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretend , artiest - Mørland met vertaling

Tekst van het liedje " Pretend "

Originele tekst met vertaling

Pretend

Mørland

Оригинальный текст

She’s only seventeen

Hardly knows what it means

To be a woman

Young body full of dreams

Already knows how it feels

To be with a wrong man

Oh, brother

Don’t you worry about me

(She said, she said, she said, she said)

I know now

How our love can daze

(She said, she said, she said, she said)

It’s never too late to wake up

Start over, start over again

You’re never too low to take off

I see now how we can go on to pretend

She falls her little hands

Lets me know

How it’s gonna be, yeah

The boy has to understand

What a true woman

Really means, oh

Brother

Don’t you worry about me

(She said, she said, she said, she said)

I know now

How our love can daze

(She said, she said, she said, she said)

It’s never too late to wake up

Start over, start over again

You’re never too low to take off

I see now that we can go on to pretend

On to pretend

I’m not gonna lie

I’m feeling low

I’m not gonna take it

No, no

I’m not gonna lie

I’m feeling low

I’m not gonna take it

No, no, no

No, no, no

Only seventeen

Перевод песни

Ze is pas zeventien

Weet nauwelijks wat het betekent

Een vrouw zijn

Jong lichaam vol dromen

Weet al hoe het voelt

Om met een verkeerde man te zijn

Oh broer

Maak je geen zorgen om mij

(Ze zei, ze zei, ze zei, ze zei)

Ik weet het nu

Hoe onze liefde kan verdoven

(Ze zei, ze zei, ze zei, ze zei)

Het is nooit te laat om wakker te worden

Opnieuw beginnen, opnieuw beginnen

Je bent nooit te laag om op te stijgen

Ik zie nu hoe we kunnen blijven doen alsof

Ze valt met haar kleine handjes

Laat me weten

Hoe het zal zijn, ja

De jongen moet het begrijpen

Wat een echte vrouw

Echt betekent, oh

Broer

Maak je geen zorgen om mij

(Ze zei, ze zei, ze zei, ze zei)

Ik weet het nu

Hoe onze liefde kan verdoven

(Ze zei, ze zei, ze zei, ze zei)

Het is nooit te laat om wakker te worden

Opnieuw beginnen, opnieuw beginnen

Je bent nooit te laag om op te stijgen

Ik zie nu dat we kunnen blijven doen alsof

Aan om te doen alsof

ik ga niet liegen

Ik voel me laag

ik ga het niet pikken

Nee nee

ik ga niet liegen

Ik voel me laag

ik ga het niet pikken

Nee nee nee

Nee nee nee

slechts zeventien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt