Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep Me Dancing , artiest - Mørland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mørland
a silloutte
you’re just a silloutte
baby don’t leave me yet
don’t be so heartless
and you could choose
to run from the burning fuse
or give me the honest truth
when the night is over
now all you said
is leaving my head
thundering night
and rainbow beds
would you leave me like im dead?
my darling
now all of it?
is stored in my viens
twisted knife
and lovers scream?
would you leave me like i’m dead
my darling
a beating drum,
a skin like a beating drum
no i won’t let anyone
get through it
a loaded gun
i learn like a loaded gun
carless as i was gun
scared i’m nothing
now all youve said
is leaving my head
thundering night
and rainbow debt?
would you leave me like i’m dead
my darling
Now all the pain
is still in my veins
twisted knife
& lvoers scream
would you leave me like i’m dead
give me something
lasting debt?
to keep me on my feet
i dont care what harm it does
as long as it will
keep me dancing
again and again
i’m falling again
over the edge
i’m close to the end
this hole in my chest
is all that i’m left with
stumblin, drunk
i need someone to talk to
again and again
i’m falling again
over the edge
i’m close to the end
this hole in my chest
is all that i’m left with
stumblin, drunk
i need someone to talk to tonight
een silloutte
je bent gewoon een silloutte
schatje verlaat me nog niet
doe niet zo harteloos
en je kon kiezen
om weg te rennen van de brandende lont
of geef me de eerlijke waarheid
als de nacht voorbij is
nu alles wat je zei
verlaat mijn hoofd
donderende nacht
en regenboogbedden
zou je me willen achterlaten alsof ik dood ben?
Mijn lieverd
nu alles?
wordt opgeslagen in mijn viens
gedraaid mes
en geliefden schreeuwen?
zou je me willen verlaten alsof ik dood ben?
Mijn lieverd
een trommel,
een huid als een kloppende trommel
nee ik laat niemand toe
er doorheen komen
een geladen pistool
ik leer als een geladen pistool
autoloos als ik was pistool
bang dat ik niets ben
nu alles wat je hebt gezegd
verlaat mijn hoofd
donderende nacht
en regenboogschuld?
zou je me willen verlaten alsof ik dood ben?
Mijn lieverd
Nu alle pijn
zit nog steeds in mijn aderen
gedraaid mes
& ik schreeuw
zou je me willen verlaten alsof ik dood ben?
geef me iets
blijvende schuld?
om me op de been te houden
het kan me niet schelen wat voor kwaad het doet
zolang het zal
laat me dansen
opnieuw en opnieuw
ik val weer
over de rand
ik ben bijna aan het einde
dit gat in mijn borst
is alles wat ik nog over heb
struikelen, dronken
ik heb iemand nodig om mee te praten
opnieuw en opnieuw
ik val weer
over de rand
ik ben bijna aan het einde
dit gat in mijn borst
is alles wat ik nog over heb
struikelen, dronken
ik heb iemand nodig om mee te praten vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt