Гламур, гламур! - Mordor

Они придут из глянцевых журналов,

Они придут из пустоты

Завербовать податливых вассалов

Холодной мёртвой красоты.

Ущербный мир блестит с телеэкранов,

В какой влекут они бордель?

На адский кастинг гонит, как баранов,

Желанье трансформации в модель.

Каждый может, если хочет,

Если бросит горсть монет,

Прикупить на пару ночек

Кокаиновый скелет.

Гламур, гламур…

От пошлых слов до вычурной одежды

Путь по подмосткам недалёк.

Пустая жизнь питается надеждой

Найти потолще кошелёк.

Каждый может, если хочет,

Если бросит горсть монет,

Прикупить на пару ночек

Кокаиновый скелет.

Гламур, гламур…

Ze komen uit glossy magazines,

Ze zullen uit de leegte komen

Rekruteer soepele vazallen

Koude dode schoonheid.

De gebrekkige wereld straalt van tv-schermen,

Om wat voor bordeel gaat het?

Hij rijdt als schapen naar de hel,

Verlangen om te transformeren in een model.

Iedereen kan als ze willen

Als hij een handvol munten gooit,

Koop voor een paar nachten

Cocaïne skelet.

Glamour, glamour...

Van vulgaire woorden tot ruige kleding

Het pad langs de steigers is niet ver.

Een leeg leven voedt zich met hoop

Zoek een grotere portemonnee.

Iedereen kan als ze willen

Als hij een handvol munten gooit,

Koop voor een paar nachten

Cocaïne skelet.

Glamour, glamour...