Hieronder staat de songtekst van het nummer KBGK , artiest - Moor Mother met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moor Mother
Black Quantum Futurism
Transgender VHS
We are out here, let’s go
We livin in bliss
Talking cockroaches utopian piss survivals with no conscious
In a burning church with four girls with fresh curls
Goin to see Emmett Till out his casket
Beaten to death with a hatchet
For whistlin at white girls
Blood swells we just dyin
Tell Hollywood to keep the flies flyin
No use for crying
They (?) dyin
And everything’s for sale
Even your swag and your public housing
Chain gangs and penitentiaries now
The killings of the unjust
Go crush, get your feelings rushed to holy hold up
They shoutin 'Souls up'
2 for 5 who’s movin out this bitch alive
Ye ye ye
The friar cried out
Before they’re all together loud
And the guns and the machetes out
And the white academics to write about
And the Uncle Toms to hashtag and blog about
Wouldn’t lie about
I ain’t bout no business
No corporate friendships
This my grand bitch we dyin
Why you cheerleadin on the sidelines
Paper cup at the pipeline
It’s go time
What you waitin for?
For them to lynch our naked body live on Channel 4
Burn the live remains left on the dance floor?
They still turnin up
Cause it’s a lituation
Hands up, don’t shoot
That your occupation
Kill black girl kill
That’s my dissertation
And if you can’t drop a bomb
On they plantation
Just get em hey
This one for my newborn son
Cherrie and Mary and James Baldwin
Dedicated to all my black and brown boys
You heard me?
Zwart kwantumfuturisme
Transgender VHS
We zijn hier, laten we gaan
We leven in gelukzaligheid
Pratende kakkerlakken utopische pis-overleving zonder bewustzijn
In een brandende kerk met vier meisjes met frisse krullen
Ga naar Emmett tot uit zijn kist
Doodgeslagen met een bijl
Om te fluiten tegen blanke meisjes
Bloed zwelt op, we gaan gewoon dood
Vertel Hollywood om de vliegen te laten vliegen
Geen zin om te huilen
Ze (?) sterven
En alles is te koop
Zelfs je swag en je volkshuisvesting
Ketenbendes en penitentiaire inrichtingen nu
De moorden op de onrechtvaardigen
Ga verpletteren, laat je gevoelens overhaast tot heilige ophouden
Ze schreeuwen 'Souls up'
2 voor 5 wie verhuist deze teef levend weg
Ja, ja, ja
De monnik schreeuwde het uit
Voordat ze allemaal samen luid zijn
En de geweren en de machetes eruit
En de blanke academici om over te schrijven
En de Uncle Toms om over te hashtaggen en te bloggen
Zou er niet over liegen
Ik heb geen zaken gedaan
Geen zakelijke vriendschappen
Dit mijn grote teef we sterven
Waarom juich je aan de zijlijn toe
Papieren beker aan de pijpleiding
Het is tijd om te gaan
Waar wacht je op?
Voor hen om ons naakte lichaam live te lynchen op kanaal 4
De live-resten op de dansvloer verbranden?
Ze komen nog steeds opdagen
Omdat het een lituatie is
Handen omhoog, niet schieten
dat je beroep
Dood zwarte meid dood
Dat is mijn proefschrift
En als je geen bom kunt laten vallen
Op ze plantage
Pak ze gewoon, hé
Deze voor mijn pasgeboren zoon
Cherrie en Mary en James Baldwin
Opgedragen aan al mijn zwarte en bruine jongens
Je hoorde me?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt