Hieronder staat de songtekst van het nummer Missing You , artiest - Montgomery Gentry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Montgomery Gentry
It’s just one of those hard days
Nothin' in the cards days
Walkin' in the dark days
You gotta push your way through
It’s a cut to the bone day
A feelin' all alone day
Knowin' everything’s gone day
Missin' you…
Most days I’m doin' alright
I’m movin' on with my life
I put up a pretty good fight
When these feelings come around
But baby every now and then
I let the heartache win
And when your memory knocks me to the ground
It’s a can’t let go pain
I hit a new low pain
I wish I didn’t know pain
Yeah, I’m missin' you…
Most days I’m doin' alright
I’m movin' on with my life
I put up a pretty good fight
When these feelings come around
But baby every now and then
I let the heartache win
And when your memory knocks me to the ground
It’s a stuck in hell day
Keep remindin' myself day
That tomorrow won’t hurt the same
Yeah, I’m missin' you…
It’s just one of those hard days
Hmmm, missin' you…
Yeah, I’m missin' you…
Het is gewoon een van die moeilijke dagen
Niets in de dagen van de kaarten
Wandelen in de donkere dagen
Je moet je er een weg doorheen banen
Het is een tot op het bot dag
Een dag helemaal alleen
Weten dat alles weg is dag
Mis jou…
De meeste dagen gaat het goed met me
Ik ga verder met mijn leven
Ik heb een behoorlijk goed gevecht geleverd
Wanneer deze gevoelens rondkomen
Maar schat zo nu en dan
Ik laat het verdriet winnen
En wanneer je geheugen me tegen de grond slaat
Het is een pijn die je niet los kunt laten
Ik heb een nieuwe lage pijn bereikt
Ik wou dat ik geen pijn kende
Ja, ik mis je...
De meeste dagen gaat het goed met me
Ik ga verder met mijn leven
Ik heb een behoorlijk goed gevecht geleverd
Wanneer deze gevoelens rondkomen
Maar schat zo nu en dan
Ik laat het verdriet winnen
En wanneer je geheugen me tegen de grond slaat
Het zit vast in een hel-dag
Blijf mezelf dag herinneren
Dat morgen niet hetzelfde pijn doet
Ja, ik mis je...
Het is gewoon een van die moeilijke dagen
Hmmm, ik mis je...
Ja, ik mis je...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt