Hieronder staat de songtekst van het nummer Drive on Home , artiest - Montgomery Gentry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Montgomery Gentry
I wonder if I’ll still be here
Working the same job in a year
Alone some nights I pour a beer
And think about
All the things I can’t control
My boss, the bills and growing old
I pray to God that down the road
It’ll all work out
But all I know right now
Is I’ll be up in the morning with coffee a pouring
And take it on down the road
I’ll be swinging a hammer and climbing a ladder
And hauling that heavy load
And girl I’ll keep on trying, keep on driving on
Driving through, just as long
As I can drive on home to you
I wanna buy that house you always slow down for
Park a new car in the drive and tell you it’s yours
The fact that you don’t want me to makes me want to more
That’s what I’m working for
So I’ll be up in the morning with coffee a pouring
And take it on down the road
I’ll be swinging a hammer and climbing a ladder
And hauling that heavy load
And girl I’ll keep on trying, keep on driving on
Driving through, just as long
As I can drive on home to you
Just to be all alone with you
It’s all that I want to do
So, I do what I gotta do
Girl what I gotta do
Is be up in the morning with coffee a pouring
And take it on down the road
I’ll be swinging a hammer and climbing a ladder
And hauling that heavy load
And girl I’ll keep on trying, keep on driving on
Driving through, just as long
As I can drive on home to you
Baby drive
Drive on home to you
Ik vraag me af of ik er nog zal zijn
Binnen een jaar hetzelfde werk doen
Alleen schenk ik op sommige avonden een biertje
en denk aan
Alle dingen waar ik geen controle over heb
Mijn baas, de rekeningen en oud worden
Ik bid tot God dat op de weg
Het komt allemaal goed
Maar alles wat ik nu weet
Zal ik 's ochtends opstaan met een kopje koffie?
En neem het mee op de weg
Ik zwaai met een hamer en beklim een ladder
En die zware last vervoeren
En meid, ik blijf proberen, blijf doorrijden
Net zo lang doorrijden
Omdat ik naar huis kan rijden naar jou
Ik wil dat huis kopen waar je altijd voor terugdeinst
Parkeer een nieuwe auto op de oprit en zeg dat hij van jou is
Het feit dat je niet wilt dat ik dat doe, maakt dat ik meer wil
Daar werk ik voor
Dus ik sta 's ochtends op met koffie en een inschenken
En neem het mee op de weg
Ik zwaai met een hamer en beklim een ladder
En die zware last vervoeren
En meid, ik blijf proberen, blijf doorrijden
Net zo lang doorrijden
Omdat ik naar huis kan rijden naar jou
Gewoon om helemaal alleen met jou te zijn
Het is alles wat ik wil doen
Dus ik doe wat ik moet doen
Meisje wat moet ik doen
Is 's ochtends opstaan met koffie inschenken
En neem het mee op de weg
Ik zwaai met een hamer en beklim een ladder
En die zware last vervoeren
En meid, ik blijf proberen, blijf doorrijden
Net zo lang doorrijden
Omdat ik naar huis kan rijden naar jou
Baby rijden
Rijd naar huis naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt