Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Down South , artiest - Montgomery Gentry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Montgomery Gentry
Way out here there ain’t no parking lot
It’s a big green field and we just pick a spot
Grab a cooler and a folding chair
Just start walking, it’s right down there
Tonight we’re gonna get rowdy
Get out the coke and ground me
Stir it up in a dixie paper cup
Cause that’s how we Get Down South
When you’re living in a real small town
And there ain’t nothing else around going on
You wanna party, gotta make your own
Get Down South, if you’ve never let your redneck out
Or had moonshine in your mouth
You gotta Get Down, Get Down South
Yeah I’m gonna shoot the bow and chew the fat
Catch up with the boys about this and that
Till the bees and the cornbread’s gone
And maybe a little later on
I’m gonna find a girl and say howdy
And when the band gets loud we gonna rock the barn out on the farm
That’s how we Get Down South
When you’re living in a real small town
And there ain’t nothing else around going on
You wanna party, gotta make your own
Get Down South, if you’ve never let your redneck out
Or had moonshine in your mouth
You gotta Get Down, Get Down South
If you ever get tired of the city
And that same ole crowd
Just call me up and come with me and I’ll show you how
We Get Down South
When you’re living in a real small town
And there ain’t nothing else around going on
You wanna party, gotta make your own
Get Down South, if you’ve never let your redneck out
Or had moonshine in your mouth
You gotta Get Down, Get Down South
Come on, Come on
Get Down South
Hey, Hey
Get Down, Get Down South
Ver weg hier is geen parkeerplaats
Het is een groot groen veld en we kiezen gewoon een plek
Pak een koelbox en een klapstoel
Begin gewoon te lopen, het is precies daar beneden
Vanavond gaan we baldadig worden
Haal de cola tevoorschijn en vermaal me
Roer het op in een papieren bekertje
Want zo komen we naar het zuiden
Als je in een echt klein stadje woont
En er is niets anders aan de hand
Als je wilt feesten, moet je er zelf een maken
Ga naar het zuiden, als je je redneck nog nooit hebt losgelaten
Of had maneschijn in je mond
Je moet naar beneden gaan, naar het zuiden gaan
Ja, ik ga de boog schieten en het vet kauwen
Praat met de jongens over dit en dat
Tot de bijen en het maisbrood op zijn
En misschien wat later
Ik ga een meisje zoeken en hallo zeggen
En als de band luid wordt, gaan we de schuur op de boerderij rocken
Zo komen we naar het zuiden
Als je in een echt klein stadje woont
En er is niets anders aan de hand
Als je wilt feesten, moet je er zelf een maken
Ga naar het zuiden, als je je redneck nog nooit hebt losgelaten
Of had maneschijn in je mond
Je moet naar beneden gaan, naar het zuiden gaan
Als je ooit genoeg hebt van de stad
En datzelfde oude publiek
Bel me gewoon op en ga met me mee, dan zal ik je laten zien hoe
We gaan naar het zuiden
Als je in een echt klein stadje woont
En er is niets anders aan de hand
Als je wilt feesten, moet je er zelf een maken
Ga naar het zuiden, als je je redneck nog nooit hebt losgelaten
Of had maneschijn in je mond
Je moet naar beneden gaan, naar het zuiden gaan
Kom op kom op
Ga naar het zuiden
Hoi hoi
Ga naar beneden, ga naar het zuiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt