Hieronder staat de songtekst van het nummer Back on a Dirt Road , artiest - Montgomery Gentry, Chris Robertson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Montgomery Gentry, Chris Robertson
Crowd full of boot cut jeans and lipstick
DJ cuttin' up a countrified club mix
Strobe lights flashin' like a spaceship
All this smoke and there ain’t no brisket
The party’s rockin' and the beer’s wet
That oughta be enough enough to roll in
But around here I’m a square peg
I bet it wouldn’t take long to get…
Back on a dirt road, we’ll ride about right now
A bunch of good ole' boys are probably headed out
All piled up in the back of that Chevy
Pickin' up the girls, goin' down to the levee
On a dirt road, sippin' home grown moonshine
Gettin' all tore up on a country high
You know I wouldn’t mind gettin' gone
Back on a dirt road
Ladies gettin' down, down, chirpin' like crickets
Fools runnin' 'round, 'round, gettin' them digits
I got a beer that I keep on tippin'
But the buzz ain’t nothin' like the buzz…
Back on a dirt road, we’ll ride about right now
A bunch of good ole' boys are probably headed out
All piled up in the back of that Chevy
Pickin' up the girls, goin' down to the levee
On a dirt road, sippin' home grown moonshine
Gettin' all tore up on a country high
You know I wouldn’t mind gettin' gone
Back on a dirt road
Back on a dirt road
Why the Hell it take me all night
To crank her up and hit the headlights
It’s gonna feel good to let them ole' mud tires roll, roll, roll
Back on a dirt road, we’ll ride about right now
A bunch of good ole' boys are probably headed out
All piled up in the back of that Chevy
Pickin' up the girls, goin' down to the levee
On a dirt road, sippin' home grown moonshine
Gettin' all tore up on a country high
You know I wouldn’t mind gettin' gone
Yeah I’m right back where I belong
Back on a dirt road
Back on a dirt road
Back on a dirt road
Back on an old dirt road
Menigte vol bootcut jeans en lippenstift
DJ maakt een landelijke clubmix op
Stroboscooplampen knipperen als een ruimteschip
Al deze rook en er is geen borst
Het feest rockt en het bier is nat
Dat zou genoeg moeten zijn om binnen te rollen
Maar hier ben ik een vierkante pin
Ik wed dat het niet lang zou duren om...
Terug op een onverharde weg, we rijden nu rond
Een stel goede oude jongens gaat waarschijnlijk op pad
Allemaal opgestapeld achterin die Chevy
Pickin' de meisjes, goin' naar de dijk
Op een onverharde weg, nippen aan zelfgekweekte maneschijn
Gettin' all verscheurd op een land hoog
Je weet dat ik het niet erg zou vinden om weg te gaan
Terug op een onverharde weg
Dames gaan naar beneden, naar beneden, tjilpen als krekels
Dwazen rennen rond, rond, krijgen ze cijfers
Ik heb een biertje dat ik blijf fooi geven
Maar het geroezemoes is niet zoiets als het geroezemoes...
Terug op een onverharde weg, we rijden nu rond
Een stel goede oude jongens gaat waarschijnlijk op pad
Allemaal opgestapeld achterin die Chevy
Pickin' de meisjes, goin' naar de dijk
Op een onverharde weg, nippen aan zelfgekweekte maneschijn
Gettin' all verscheurd op een land hoog
Je weet dat ik het niet erg zou vinden om weg te gaan
Terug op een onverharde weg
Terug op een onverharde weg
Waarom kost het me in godsnaam de hele nacht?
Om haar op te winden en tegen de koplampen aan te slaan
Het zal goed voelen om ze oude modderbanden te laten rollen, rollen, rollen
Terug op een onverharde weg, we rijden nu rond
Een stel goede oude jongens gaat waarschijnlijk op pad
Allemaal opgestapeld achterin die Chevy
Pickin' de meisjes, goin' naar de dijk
Op een onverharde weg, nippen aan zelfgekweekte maneschijn
Gettin' all verscheurd op een land hoog
Je weet dat ik het niet erg zou vinden om weg te gaan
Ja, ik ben weer waar ik thuishoor
Terug op een onverharde weg
Terug op een onverharde weg
Terug op een onverharde weg
Terug op een oude onverharde weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt