Hieronder staat de songtekst van het nummer Nichts gesehen , artiest - Montez, Vega met vertaling
Originele tekst met vertaling
Montez, Vega
Wenn sie mich später einmal fragen, was ich tat in der Blüte meines Lebens
«Ich hab Liebe aufgeschrieben für die Brüder meiner Gegend»
Hab Probleme gegen Überzahl geregelt
Überfahrt ins Elend, Müde, starke Seele
Keine Szene, denn wir essen nicht zusamm'
Wenn diese Männer meine Leute sind, dann fässt du sie nicht an, (tze)
Kein Stress — Mein Rap
Bleibt echt, des’n Straßending
Und bringt ihr es zur Politik, bin ich farbenblind
Schweigen ist Gold, aber reden könnte Platin bring'
Verstehst du das?
Bektas war King
Stell mich vor Gericht, das was ich auf Tracks sage stimmt
Ich habe zehntausend Rapper beeinflusst, (beeinflusst)
Weil es sein muss, schau in die Liveclubs
Nach zehn Jahr’n bin ich noch immer die Antwort
Immer noch Kampfsport, immer noch Frankfurt
Was wollt ihr mir erzähl'n?
Sie woll’n das ich geh'
Doch glaub mir wenn ich geh'
Dann zerbrech ich das System
Vielleicht bin ich das Problem
Doch ich bin nicht taub, Bruder
Ich nehm' alles mit, und sag: «Ich hab nichts geseh’n»
Was wollt ihr mir erzähl'n?
Sie woll’n das ich geh'
Doch glaub mir wenn ich geh'
Dann zerbrech ich das System
Vielleicht bin ich das Problem
Doch ich bin nicht taub, Bruder
Ich nehm' alles mit, und sag: «Ich hab nichts geseh’n»
Und sollten sie mich später einmal fragen, was ich tat in der Blüte meines
Lebens
Werd ich sagen, was ich tat, war versuchen zu überleben
Ich hab versucht drüber zu reden
Doch die Menschen wurden taub als ich rief
Deshalb blutet meine Seele, verstehste?
Doch ich kann das nicht verhindern
Und erzähl nicht, dass es leicht war
Das war’n zwanzig harte Winter
Ich hab noch nie Sternschnuppen geseh’n
Wie soll ich an etwas glauben, das ich nicht lerne zu versteh’n?
Wenn ich gehe, wird es schneien, Regen wird zur Eis
Gelb-braune Blätter sagen «Red mir nicht rein»
Ich war kurz davor meinen Verstand zu verlier’n
Fast so wie Nash, doch nicht ganz so verwirrt
Und V du weißt, ich hab den Sinn darin erkannt
Rap ist kein Job, ich bin seit einem Jahr schon Pizzalieferant
Denn dieses Business macht mich krank
Lebt euren Traum, ich halt mich da raus
Was wollt ihr mir erzähl'n?
Sie woll’n das ich geh'
Doch glaub mir wenn ich geh'
Dann zerbrech ich das System
Vielleicht bin ich das Problem
Doch ich bin nicht taub, Bruder
Ich nehm' alles mit, und sag: «Ich hab nichts geseh’n»
Was wollt ihr mir erzähl'n?
Sie woll’n das ich geh'
Doch glaub mir wenn ich geh'
Dann zerbrech ich das System
Vielleicht bin ich das Problem
Doch ich bin nicht taub, Bruder
Ich nehm' alles mit, und sag: «Ich hab nichts geseh’n»
Als je me later vraagt wat ik deed in de bloei van mijn leven
'Ik schreef liefde voor de broeders in mijn omgeving'
Problemen met overtollige nummers opgelost
Oversteken naar ellende, vermoeide, sterke ziel
Geen scene, want we eten niet samen'
Als deze mannen mijn volk zijn, raak ze dan niet aan, (tze)
Geen stress - mijn rap
Blijf echt, het straatding
En als je ermee naar de politiek gaat, ik ben kleurenblind
Stilte is goud, maar praten kan platina opleveren
Begrijp je dat?
Bektas was koning
Zet me voor de rechter, wat ik zeg op tracks is waar
Ik heb tienduizend rappers beïnvloed (beïnvloed)
Omdat het moet, check de live clubs
Na tien jaar ben ik nog steeds het antwoord
Nog steeds vechtsporten, nog steeds Frankfurt
Wat wil je me vertellen?
Ze willen dat ik ga
Maar geloof me als ik ga
Dan breek ik het systeem
Misschien ben ik het probleem
Maar ik ben niet doof, broer
Ik neem alles mee en zeg: "Ik heb niets gezien"
Wat wil je me vertellen?
Ze willen dat ik ga
Maar geloof me als ik ga
Dan breek ik het systeem
Misschien ben ik het probleem
Maar ik ben niet doof, broer
Ik neem alles mee en zeg: "Ik heb niets gezien"
En mocht je me later vragen wat ik deed in de bloei van mijn...
leven
Zal ik zeggen wat ik deed was proberen te overleven?
Ik probeerde erover te praten
Maar de mensen werden doof toen ik belde
Daarom bloedt mijn ziel, weet je?
Maar dat kan ik niet voorkomen
En vertel me niet dat het makkelijk was
Dat waren twintig strenge winters
Ik heb nog nooit vallende sterren gezien
Hoe moet ik in iets geloven dat ik niet leer te begrijpen?
Als ik ga zal het sneeuwen, regen zal veranderen in ijs
Geelbruine bladeren zeggen "Praat me er niet in"
Ik stond op het punt mijn verstand te verliezen
Bijna zoals Nash, maar niet zo verward
En je weet dat ik het punt heb begrepen
Rap is geen baan, ik ben nu een jaar pizzakoerier
Omdat dit bedrijf me ziek maakt
Leef je droom, ik blijf erbuiten
Wat wil je me vertellen?
Ze willen dat ik ga
Maar geloof me als ik ga
Dan breek ik het systeem
Misschien ben ik het probleem
Maar ik ben niet doof, broer
Ik neem alles mee en zeg: "Ik heb niets gezien"
Wat wil je me vertellen?
Ze willen dat ik ga
Maar geloof me als ik ga
Dan breek ik het systeem
Misschien ben ik het probleem
Maar ik ben niet doof, broer
Ik neem alles mee en zeg: "Ik heb niets gezien"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt