Hieronder staat de songtekst van het nummer I Had Music , artiest - Mont Jake, Noname met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mont Jake, Noname
You taught me how to roll up
Roll it up
While Nas would beautify my four walls
Exhaling white clouds through my mouth
And just dreaming 'bout a future so far away from these:
Classroom tyrants would hit me again
When the questions bout' my weekend began
Staying out of neon lights
Put you right into an open spotlight
I could never shake off
Shake them off
When I spent the days alone being off beat
Fifteen, too green, anxiously
And excluded from the clique cuz we’re too eccentric
Classroom tyrants would hit me again
When the questions bout' my weekend began
Acting like a mystery
To everyone around me
I would never let it show
I had nowhere else to go
But I was never all alone
I had music, I had music
Me and you and everyone would tag along
Me and you, a shadow of a vagabond
A happy place, a memory of everybody’s favorite song
I’m living my life like it’s golden
I’ll be held him, and I’ll behold him, I’ll be open, I’ll be close and like
paradise
Nice to meet you on nights like this we fall in love
Only for the bottom of the hour
Then I cower in the gratitude of every note and anecdote
The vacancy a simile for overdose, uh
This is what love is
The music and the openness
Classroom tyrants would hit me again
When the questions bout' my weekend began
Staying out of neon light
Put you right into an open spotlight
Monday morning was nothing but pain
Isolation I could never explain
Acting like a mystery
To everyone around me
Je hebt me geleerd hoe je moet oprollen
Rol het op
Terwijl Nas mijn vier muren zou verfraaien
Witte wolken uitademen door mijn mond
En gewoon dromen over een toekomst zo ver weg van deze:
Tirannen in de klas zouden me weer aanvallen
Toen de vragen over mijn weekend begonnen
Uit de buurt van neonlichten blijven
Zet je recht in de open schijnwerpers
Ik zou me nooit kunnen afschudden
Schud ze af
Toen ik de dagen alleen doorbracht om niet te kloppen
Vijftien, te groen, angstig
En uitgesloten van de kliek omdat we te excentriek zijn
Tirannen in de klas zouden me weer aanvallen
Toen de vragen over mijn weekend begonnen
Gedraag je als een mysterie
Aan iedereen om me heen
Ik zou het nooit laten zien
Ik kon nergens anders heen
Maar ik was nooit helemaal alleen
Ik had muziek, ik had muziek
Ik en jij en iedereen zou meegaan
Ik en jij, een schaduw van een zwerver
Een gelukkige plek, een herinnering aan ieders favoriete nummer
Ik leef mijn leven alsof het goud is
Ik zal hem vasthouden, en ik zal hem aanschouwen, ik zal open zijn, ik zal dichtbij zijn en leuk vinden
paradijs
Leuk je te ontmoeten op avonden als deze, we worden verliefd
Alleen voor het einde van het uur
Dan krimp ik ineen in de dankbaarheid van elke noot en anekdote
De vacature een vergelijking voor een overdosis, uh
Dit is wat liefde is
De muziek en de openheid
Tirannen in de klas zouden me weer aanvallen
Toen de vragen over mijn weekend begonnen
Uit neonlicht blijven
Zet je recht in de open schijnwerpers
Maandagochtend was alleen maar pijn
Isolatie die ik nooit zou kunnen verklaren
Gedraag je als een mysterie
Aan iedereen om me heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt