Hieronder staat de songtekst van het nummer It Fills The Room , artiest - Mondo Cozmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mondo Cozmo
Just stay one more minute
Just stay one more minute
Just stay one more minute
Just stay one more minute
I’m writing this to you from the hospital bed
I went and lost my head again, as you presume
I believe they slipped something in my drink, but I have no proof
I’m sorry you’re here in the emergency room
And I’m sorry I bled all over your shoes
The ones you bought in Jersey from that gypsy on Route 2
The Devil does not reside underground, the Devil is not frightened by sound
The Devil is the kid next to me gettin stitches in his mouth
While his dad is making promises to a God he’s never found
Just stay one more minute
Just stay one more minute
Just stay one more minute
If you just stay one more day
Just stay one more minute
Just stay one more day
And my heart just bursts, and the love just goes
And it floats like a ghost into the arms of everyone I’ve ever loved
The long story short is I just wanted to say
Is you look beautiful in these emergency room lights and I’m happy that you came
Just stay one more minute
If you just stay one more day
Just stay one more minute
If you just stay one more day
Just stay one more minute
If you just stay one more day
Just stay one more minute
Blijf nog een minuut
Blijf nog een minuut
Blijf nog een minuut
Blijf nog een minuut
Ik schrijf je dit vanuit het ziekenhuisbed
Ik ging en verloor mijn hoofd weer, zoals je veronderstelt
Ik geloof dat ze iets in mijn drankje hebben gedaan, maar ik heb geen bewijs
Het spijt me dat je hier op de eerste hulp bent
En het spijt me dat ik over je schoenen bloedde
Degene die je in Jersey hebt gekocht van die zigeuner op Route 2
De Duivel woont niet ondergronds, de Duivel is niet bang voor geluid
De duivel is het kind naast me dat hechtingen in zijn mond krijgt
Terwijl zijn vader beloften doet aan een God die hij nooit heeft gevonden
Blijf nog een minuut
Blijf nog een minuut
Blijf nog een minuut
Als je nog maar een dag blijft
Blijf nog een minuut
Blijf nog een dag
En mijn hart barst gewoon, en de liefde gaat gewoon weg
En het zweeft als een geest in de armen van iedereen van wie ik ooit heb gehouden
Om een lang verhaal kort te maken: ik wilde alleen maar zeggen
Zie je er mooi uit in deze noodverlichting en ik ben blij dat je gekomen bent?
Blijf nog een minuut
Als je nog maar een dag blijft
Blijf nog een minuut
Als je nog maar een dag blijft
Blijf nog een minuut
Als je nog maar een dag blijft
Blijf nog een minuut
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt