Hieronder staat de songtekst van het nummer Automatic , artiest - Mondo Cozmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mondo Cozmo
I’m automatic
I’m automatic
I’m automatic
Love, I won’t let go
Till you say so
Is this love?
Sell me no lie
Tell me no lip
Breakin' your heart
Makin' it quick
Sell me no lie
Waitin' on it
The beat’s in your mind
The words on your lips
Yeah I’m kickin' your tires
Slumming your love
Rollin' the dice
Comin' undone
I’m automatic
And it’s quiet tonight
It’s the end of the world
And we’re doin' it right
Cause if it’s love, I won’t let go
Till you say so
Is this love?
Hands on fire
We dancin' a lot
You cover your eyes
And brace for the riot
It’s a full moon rising
And I loosen my tie
Cause the beat’s in your heart
And the song’s in your eye, yeah
But tell me no lie
And I’ll sell you no lip
These tumbling thoughts
And the words we regret
But I’m automatic
And it’s quiet tonight
It’s the end of the world
And we’re doin' it right
Cause if it’s love, I won’t let go
Till you say so
(Till you say so)
Is this love?
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
Shake it down, down
Shake it down
Shake it down
If it’s love, I won’t let go
Till you say so
Is this love?
Yeah, yeah, if it’s love
Love, I won’t let go
Till you say so
(Till you say so)
Is this love?
Yeah, yeah if it’s love
Love, I won’t let go
Till you say so (oh yeah)
Is this love?
Ik ben automatisch
Ik ben automatisch
Ik ben automatisch
Liefs, ik laat niet los
Tot je het zegt
Is dit liefde?
Verkoop me geen leugen
Zeg me geen lip
Breek je hart
Maak het snel
Verkoop me geen leugen
Wacht er maar op
De beat zit in je hoofd
De woorden op je lippen
Ja, ik schop tegen je banden
Je liefde laten vallen
Gooi de dobbelstenen
Wordt ongedaan gemaakt
Ik ben automatisch
En het is stil vanavond
Het is het einde van de wereld
En we doen het goed
Want als het liefde is, laat ik niet los
Tot je het zegt
Is dit liefde?
Handen in vuur en vlam
We dansen veel
Je bedekt je ogen
En zet je schrap voor de rel
Het is volle maan
En ik maak mijn stropdas los
Want de beat zit in je hart
En het liedje zit in je oog, yeah
Maar vertel me geen leugen
En ik zal je geen lip verkopen
Deze tuimelende gedachten
En de woorden waar we spijt van hebben
Maar ik ben automatisch
En het is stil vanavond
Het is het einde van de wereld
En we doen het goed
Want als het liefde is, laat ik niet los
Tot je het zegt
(Tot je het zegt)
Is dit liefde?
Schud het naar beneden, naar beneden
Schud het af
Schud het af
Schud het naar beneden, naar beneden
Schud het af
Schud het af
Schud het naar beneden, naar beneden
Schud het af
Schud het af
Schud het naar beneden, naar beneden
Schud het af
Schud het af
Schud het naar beneden, naar beneden
Schud het af
Schud het af
Schud het naar beneden, naar beneden
Schud het af
Schud het af
Schud het naar beneden, naar beneden
Schud het af
Schud het af
Schud het naar beneden, naar beneden
Schud het af
Schud het af
Als het liefde is, laat ik niet los
Tot je het zegt
Is dit liefde?
Ja, ja, als het liefde is
Liefs, ik laat niet los
Tot je het zegt
(Tot je het zegt)
Is dit liefde?
Ja, ja als het liefde is
Liefs, ik laat niet los
Tot je het zegt (oh ja)
Is dit liefde?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt