Hieronder staat de songtekst van het nummer Если ты меня не любишь , artiest - MOLLY, ЕГОР КРИД met vertaling
Originele tekst met vertaling
MOLLY, ЕГОР КРИД
Если ты меня не любишь, то я тоже нет
Если ты меня забудешь, то и я в ответ
С тобой не могу найти контроль
Теперь, домой я отправлю свою любовь трезветь
Не стоит!
Это слухи
Я - не такой, не верь
Но порой эти **** ломятся в дверь
О, нет!
Но как ты могла, но как ты могла
Раздеть все наши чувства до гола?
Говори другому все те же слова:
"Бла-бла-бла!"
Но я же знаю, что ты без меня
Не хочешь, хочешь, хочешь, хочешь
А с тобой нам быть нельзя
И будет эта песня для тебя!
Если ты меня не любишь, то я тоже нет
Если ты меня забудешь, то и я в ответ
Если ты меня не любишь, то я тоже нет
Если ты меня забудешь, то и я в ответ!
Поцелую долго-долго
Дальше можно всё забыть
Колол меня иголкой
Не оставляя права
Теперь, как в небо
Небо, небо, небо смотрю в глаза
Их не я любила ночью
А кто-то за меня!
Если я в чужих руках
Помни, что ты сказал тогда
Лучше ты не прощай, стучит в висках
Но я же знаю, что ты без меня
Не хочешь, хочешь, хочешь, хочешь
А с тобою нам быть нельзя
И будет эта песня для тебя
Если ты меня не любишь, то я тоже нет
Если ты меня забудешь, то и я в ответ
Если ты меня не любишь, то я тоже нет
Если ты меня забудешь, то и я в ответ!
Если ты меня не любишь, то я тоже нет
Если ты меня забудешь, то и я в ответ
Если ты меня не любишь, то я тоже нет
Если ты меня забудешь, то и я в ответ!
Если ты меня не любишь, то я тоже нет
Если ты меня забудешь, то и я в ответ
Если ты меня не любишь, то я тоже нет
Если ты меня забудешь, то и я в ответ!
Als jij niet van me houdt, dan ik ook niet
Als je me vergeet, zal ik antwoorden
Met jou kan ik geen controle vinden
Nu, naar huis stuur ik mijn liefde om nuchter te worden
Het niet waard!
Dit zijn geruchten
Ik ben niet zo, geloof niet
Maar soms breken deze **** de deur in
Oh nee!
Maar hoe kon je, maar hoe kon je?
Om al onze gevoelens tot op het bot uit te kleden?
Zeg dezelfde woorden tegen een ander:
"Bla-bla-bla!"
Maar ik weet dat je zonder mij bent
Wil je niet, je wilt, je wilt, je wilt?
En we kunnen niet bij je zijn
En dit nummer is voor jou!
Als jij niet van me houdt, dan ik ook niet
Als je me vergeet, zal ik antwoorden
Als jij niet van me houdt, dan ik ook niet
Als je me vergeet, zal ik antwoorden!
Kus voor een lange tijd
Dan kun je alles vergeten
Prik me met een naald
Geen rechten achterlatend
Nu is het als de hemel
Lucht, lucht, lucht ik kijk in je ogen
Ik hield niet van ze 's nachts
En iemand voor mij!
Als ik in de handen van iemand anders ben
Onthoud wat je toen zei
Je kunt beter geen afscheid nemen, kloppen op de tempels
Maar ik weet dat je zonder mij bent
Wil je niet, je wilt, je wilt, je wilt?
En we kunnen niet bij je zijn
En dit lied zal voor jou zijn
Als jij niet van me houdt, dan ik ook niet
Als je me vergeet, zal ik antwoorden
Als jij niet van me houdt, dan ik ook niet
Als je me vergeet, zal ik antwoorden!
Als jij niet van me houdt, dan ik ook niet
Als je me vergeet, zal ik antwoorden
Als jij niet van me houdt, dan ik ook niet
Als je me vergeet, zal ik antwoorden!
Als jij niet van me houdt, dan ik ook niet
Als je me vergeet, zal ik antwoorden
Als jij niet van me houdt, dan ik ook niet
Als je me vergeet, zal ik antwoorden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt