Hieronder staat de songtekst van het nummer Нелюбимая , artiest - Мохито met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мохито
В комнате, где нет дверей каждый день идёт по кругу.
То любовь еще сильней, то больше ненависть друг к другу.
Там, где за руку держал;
где была необходима -
С поля боя ты бежал, твоя гордость победила.
Но я должна была понять: надо построить,
Чтобы всё сломать;
чтобы всё сломать...
Нелюбимая, мой ангел - жизнь бросает
В бумеранге так высоко, так высоко!
Думала сбежать, но сердце зажигает килогерцы.
Так нелегко, тебя терять нелегко.
Не забуду никогда, как целуешь мои руки.
Все красивые слова, гаммы твоих нот и звуки.
Всё теряем навсегда, я тогда ещё не знала -
Хуже нет, чем тишина опустевшего вокзала!
Но не смогли мы все решить, как без тебя
Мне этот день прожить!
Как мне с этим жить?
Нелюбимая, мой ангел - жизнь бросает
В бумеранге так высоко, так высоко!
Думала сбежать, но сердце зажигает килогерцы.
Так нелегко, тебя терять нелегко.
Нелюбимая, мой ангел - жизнь бросает
В бумеранге так высоко, так высоко!
Думала сбежать, но сердце зажигает килогерцы.
Так нелегко, тебя терять нелегко.
In een ruimte waar geen deuren zijn gaat elke dag een rondje.
Die liefde is nog sterker, dan nog meer haat voor elkaar.
Waar hij zijn hand vasthield;
waar het nodig was
Je vluchtte van het slagveld, je trots won.
Maar ik moest begrijpen: het is nodig om te bouwen,
Om alles te breken;
alles kapot maken...
Onbemind, mijn engel - het leven gooit
In een boemerang zo hoog, zo hoog!
Ik dacht erover om weg te rennen, maar mijn hart licht kilohertz op.
Het is niet gemakkelijk, het is niet gemakkelijk om je te verliezen.
Ik zal nooit vergeten hoe je mijn handen kust.
Alle mooie woorden, toonladders van je noten en klanken.
We verliezen alles voor altijd, ik wist toen niet -
Er is niets erger dan de stilte van een leeg station!
Maar we zouden niet kunnen beslissen hoe zonder jou
Ik moet deze dag leven!
Hoe kan ik hiermee leven?
Onbemind, mijn engel - het leven gooit
In een boemerang zo hoog, zo hoog!
Ik dacht erover om weg te rennen, maar mijn hart licht kilohertz op.
Het is niet gemakkelijk, het is niet gemakkelijk om je te verliezen.
Onbemind, mijn engel - het leven gooit
In een boemerang zo hoog, zo hoog!
Ik dacht erover om weg te rennen, maar mijn hart licht kilohertz op.
Het is niet gemakkelijk, het is niet gemakkelijk om je te verliezen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt