Pour elle - Moha

Pour elle - Moha

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Frans
  • Duur: 2:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pour elle , artiest - Moha met vertaling

Tekst van het liedje " Pour elle "

Originele tekst met vertaling

Pour elle

Moha

Originele tekst

Pour elle j’irai toucher le ciel

Quitte à me brûler les ailes

Elle a toujours été fidèle

Elle est si, douce et si belle

J’ai côtoyé des filles mais voila

Mais y’en a pas deux comme toi

Je suis un homme restons pas la

Faisons les choses dans les lois

Fini les conneries et les gamineries

J’crois qu’on a assez gole-rie

Eloignons-nous des gens qui veulent nous nuire

Il est temps que l’on fasse notre vie

Pour toi j’ai remballé ma fierté

Mis toutes les autres filles sur le côté

Aujourd’hui plus rien n’peut nous séparer

A la vida à la muerte

J’crois que par toi

Me déçois pas

Si tu loupe il n’aura pas de deuxième fois

Bebe crois-moi, je pense qu'à toi

Même dans mes rêves je ne vois que toi

J’suis pas eux j’vais te faire rêver

A chaque fois que j’te vois girl c’est caliente

J’suis pas eux j’vais te faire rêver

A chaque fois que j’te vois girl c’est caliente

Le temps passe tu deviens distante

Et ça sans raison valable

Tu m’fais tes manière ouais tu deviens chiante

Putain moi qui te croyais fiable

J’pensais vraiment te faire confiance

Jusqu’au jour j’ai cramé ce snap

C'étais qu’un jeu tu faisais la meuf méfiante

Avec toi j’avais baissé la garde

Tu croyais vraiment me boycotter

Les filles comme toi t’inquiète je les connais

Dans tous les cas t'étais repérée

Tu fais la folle et t’aimes michtoner

J’suis pas le genre de mecs qui parlent trop

Oublie-moi supprime mon numéro

On s’reverra peut-être à l’hotel oh

Oh la Bambina Hasuta-luego

J’crois que par toi

Me déçois pas

Si tu loupe il n’aura pas de deuxième fois

Bébé crois-moi, je pense qu'à toi

Même dans mes rêves je ne vois que toi

J’suis pas eux j’vais te faire rêver

A chaque fois que j’te vois girl c’est caliente

J’suis pas eux j’vais te faire rêver

A chaque fois que j’te vois girl c’est caliente

Liedvertaling

Voor haar raak ik de lucht aan

Stop met het verbranden van mijn vleugels

Ze was altijd trouw

Ze is zo lief en zo mooi

Ik wreef schouders met meisjes, maar hier is het

Maar er zijn er geen twee zoals jij

Ik ben een man, laten we hier niet blijven

Laten we de dingen doen binnen de wet

Geen gezeur en kinderachtigheid meer

Ik denk dat we genoeg gole-rie hebben gehad

Laten we wegblijven van mensen die ons kwaad willen doen

Het wordt tijd dat we ons leven gaan maken

Voor jou heb ik mijn trots ingepakt

Zet alle andere meisjes opzij

Vandaag kan niets ons scheiden

A la vida a la muerte

Ik geloof dat door jou

stel me niet teleur

Als je mist, komt er geen tweede keer

Schat, geloof me, ik denk alleen aan jou

Zelfs in mijn dromen zie ik jou alleen

Ik ben hen niet, ik ga je laten dromen

Elke keer als ik je zie, meisje, het is heet

Ik ben hen niet, ik ga je laten dromen

Elke keer als ik je zie, meisje, het is heet

De tijd verstrijkt, je wordt afstandelijk

En dat zonder goede reden

Je doet je weg naar mij, ja, je wordt saai

Verdomme die dacht dat je betrouwbaar was

Ik dacht echt dat ik je vertrouwde

Tot de dag dat ik deze foto verbrandde

Het was gewoon een spelletje dat je aan het spelen was, het op hun hoede meisje

Met jou laat ik mijn hoede neer

Je dacht echt dat je me boycotte

Meisjes zoals jij maak je geen zorgen, ik ken ze

Je bent in ieder geval gespot

Je doet gek en je houdt van mixen

Ik ben niet het type man dat te veel praat

Vergeet me mijn nummer te verwijderen

Misschien zien we elkaar weer in het hotel oh

Oh la Bambina Hasuta-luego

Ik geloof dat door jou

stel me niet teleur

Als je mist, komt er geen tweede keer

Schat, geloof me, ik denk alleen aan jou

Zelfs in mijn dromen zie ik jou alleen

Ik ben hen niet, ik ga je laten dromen

Elke keer als ik je zie, meisje, het is heet

Ik ben hen niet, ik ga je laten dromen

Elke keer als ik je zie, meisje, het is heet

Andere nummers van deze artiest:

1

Genesis

Moha, MMZ, Coolax • 2016

2

Freestyle tous illicites

Lim, Moha, Néoklash • 2013

6

Hataille

Lim, Moha, BIG BOSS • 2013

8

MAUDIT

Moha • 2020

9

Puta

F430, Moha • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt