Hieronder staat de songtekst van het nummer WSDHN , artiest - Moe Phoenix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moe Phoenix
Wo schläfst du heute Nacht?
Mit wem bleibst du wach?
Hab' gedacht, du kommst hier noch vorbei
Egal, wie groß die Stadt, für uns ist kein Platz
Und vielleicht sollt es einfach nicht sein
Wo schläfst du heute Nacht?
Mit wem bleibst du wach?
Hab' gedacht, du kommst hier noch vorbei
Egal, wie groß die Stadt, für uns ist kein Platz
Und vielleicht sollt es einfach nicht sein (Mhh)
Du gehst nie an dein Telefon
Das mit uns war wohl eine Illusion
Dachte, du wärst die unter Million’n
Doch du bist unterwegs mit 'nem Idiot, yeah
Und du hörst mich im Radio
Meine Stimme kommt grad ausm Cabrio
Bei mir läuft jetzt so wie bei Cardio
Trag' das M auf der Brust — Super Mario, yeah
Liege wach und ich schlaf' nicht ein
Du bist weg und ich ganz allein
Für uns ist diese Stadt zu klein
Denk' an dich in dei’m Abendkleid
Sag mir, wo wirst du danach sein?
Denn die ständige Frage bleibt
Wo schläfst du heute Nacht?
Mit wem bleibst du wach?
Hab' gedacht, du kommst hier noch vorbei
Egal, wie groß die Stadt, für uns ist kein Platz
Und vielleicht sollt es einfach nicht sein
Wo schläfst du heute Nacht?
Mit wem bleibst du wach?
Hab' gedacht, du kommst hier noch vorbei
Egal, wie groß die Stadt, für uns ist kein Platz
Und vielleicht sollt es einfach nicht sein
Ich war der Grund, dass du Tränen weinst
Denn ich traf dich immer nur nebenbei
Aber du wolltest mit mir dein Leben teil’n
Nur ich ging stets meinen Weg allein, yeah
Sag mir, bist du zufriedener?
Mit einem Typen wie ihn in 'nem 7er
Wenn du sagst, dass das mit uns Liebe war
Wieso tust du, als wär ich dir egal?
Yeah
Liege wach und ich schlaf' nicht ein
Du bist weg und ich ganz allein
Für uns ist diese Stadt zu klein
Denk' an dich in dei’m Abendkleid
Sag mir, wo wirst du danach sein?
Denn die ständige Frage bleibt
Wo schläfst du heute Nacht?
Mit wem bleibst du wach?
Hab' gedacht, du kommst hier noch vorbei
Egal, wie groß die Stadt, für uns ist kein Platz
Und vielleicht sollt es einfach nicht sein
Wo schläfst du heute Nacht?
Mit wem bleibst du wach?
Hab' gedacht, du kommst hier noch vorbei
Egal, wie groß die Stadt, für uns ist kein Platz
Und vielleicht sollt es einfach nicht sein
Waar slaap je vannacht?
Met wie blijf je op?
Ik dacht dat je hier langs zou komen
Hoe groot de stad ook is, er is geen plaats voor ons
En misschien was het gewoon niet zo bedoeld
Waar slaap je vannacht?
Met wie blijf je op?
Ik dacht dat je hier langs zou komen
Hoe groot de stad ook is, er is geen plaats voor ons
En misschien zou het gewoon niet zo moeten zijn (mhh)
Je neemt nooit je telefoon op
We moeten een illusie zijn geweest
Dacht dat jij die ene uit een miljoen was
Maar je reist met een idioot, yeah
En je hoort me op de radio
Mijn stem kwam net uit de cabrio
Ik doe nu hetzelfde als met cardio
Draag de M op je borst - Super Mario, ja
Ik lig wakker en ik val niet in slaap
Je bent weg en ik ben helemaal alleen
Deze stad is te klein voor ons
Denk aan je in je avondjurk
Vertel me waar je hierna bent?
Omdat de constante vraag blijft
Waar slaap je vannacht?
Met wie blijf je op?
Ik dacht dat je hier langs zou komen
Hoe groot de stad ook is, er is geen plaats voor ons
En misschien was het gewoon niet zo bedoeld
Waar slaap je vannacht?
Met wie blijf je op?
Ik dacht dat je hier langs zou komen
Hoe groot de stad ook is, er is geen plaats voor ons
En misschien was het gewoon niet zo bedoeld
Ik was de reden waarom je tranen huilde
Omdat ik je alleen aan de zijkant heb ontmoet
Maar je wilde je leven met mij delen
Alleen ging ik altijd mijn weg alleen, yeah
Vertel me, ben je gelukkiger?
Met een man zoals hij in een 7-serie
Als je zegt dat het bij ons liefde was
Waarom doe je alsof het je niets kan schelen?
ja
Ik lig wakker en ik val niet in slaap
Je bent weg en ik ben helemaal alleen
Deze stad is te klein voor ons
Denk aan je in je avondjurk
Vertel me waar je hierna bent?
Omdat de constante vraag blijft
Waar slaap je vannacht?
Met wie blijf je op?
Ik dacht dat je hier langs zou komen
Hoe groot de stad ook is, er is geen plaats voor ons
En misschien was het gewoon niet zo bedoeld
Waar slaap je vannacht?
Met wie blijf je op?
Ik dacht dat je hier langs zou komen
Hoe groot de stad ook is, er is geen plaats voor ons
En misschien was het gewoon niet zo bedoeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt