Hieronder staat de songtekst van het nummer JAMILA , artiest - Moe Phoenix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moe Phoenix
Für mich warst du einfach andre Liga
Unsre Liebe war doch unbesiegbar, wallah billah
Oh Jamila
Hab' dich Jahre nicht geseh’n
Sah dich damals jeden Tag
In den Straßen unterwegs
Und dann warst du nicht mehr da
Laufe nachts entlang am Block
Und schau' zum Fenster, zu dir hoch
Du bist weg, doch seh' ein Licht
Nur die Spiegelung vom Mond
Will dich finden unbedingt
Wir zusamm’n wär'n unbesiegbar
Andre Liga
Oh Jamila (Jamila)
So ein Mensch wie du kam nie wieder (Nie wieder)
Für mich warst du einfach andre Liga
Unsre Liebe war doch unbesiegbar, wallah billah
Oh Jamila (Jamila)
So ein Mensch wie du kam nie wieder (Nie wieder)
Für mich warst du einfach andre Liga (Yeah, yeah, yeah)
Unsre Liebe war doch unbesiegbar (Woah-oh), wallah billah
Oh Jamila
Jeden Morgen werd' ich wach
Suche dich an jedem Fleck
In jedem Viertel, jeder Stadt
In jedem Land auf dieser Welt
Doch du bist weg
Und ich begreife, ich hatte die Chance
Ich geb' dir mein Wort, so wahr du mich kennst
Wenn ich nicht kämpf', hab' ich längst schon verlor’n
Denn ich will dich finden unbedingt
Wir zusamm’n wär'n unbesiegbar
Andre Liga
Oh Jamila (Jamila)
So ein Mensch wie du kam nie wieder (Nie wieder)
Für mich warst du einfach andre Liga (Yeah, yeah, yeah)
Unsre Liebe war doch unbesiegbar (Yeah-eah), wallah billah
Oh Jamila (Jamila)
So ein Mensch wie du kam nie wieder (Nie wieder)
Für mich warst du einfach andre Liga
Unsre Liebe war doch unbesiegbar, wallah billah
Oh Jamila
Voor mij zat je gewoon in een andere competitie
Onze liefde was onoverwinnelijk, wallah billah
Oh Jamila
Heb je al jaren niet gezien
Ik zag je toen elke dag
Op pad op straat
En toen was je er niet meer
Loop 's nachts langs het blok
En kijk naar het raam, omhoog naar jou
Je bent weg, maar zie een licht
Alleen de weerspiegeling van de maan
Ik wil je echt vinden
Samen zouden we onoverwinnelijk zijn
andere competitie
Oh Jamila (Jamila)
Een persoon zoals jij kwam nooit meer terug (nooit meer)
Voor mij zat je gewoon in een andere competitie
Onze liefde was onoverwinnelijk, wallah billah
Oh Jamila (Jamila)
Een persoon zoals jij kwam nooit meer terug (nooit meer)
Voor mij was je gewoon een andere competitie (ja, ja, ja)
Onze liefde was onoverwinnelijk (Woah-oh), wallah billah
Oh Jamila
Ik word elke ochtend wakker
Zoek elke plek
In elk kwartaal, in elke stad
In elk land ter wereld
Maar je bent weg
En ik besef dat ik de kans heb gehad
Ik geef je mijn woord, zoals je mij kent
Als ik niet vecht, heb ik al lang geleden verloren
Omdat ik je echt wil vinden
Samen zouden we onoverwinnelijk zijn
andere competitie
Oh Jamila (Jamila)
Een persoon zoals jij kwam nooit meer terug (nooit meer)
Voor mij was je gewoon een andere competitie (ja, ja, ja)
Onze liefde was onoverwinnelijk (Yeah-eah), wallah billah
Oh Jamila (Jamila)
Een persoon zoals jij kwam nooit meer terug (nooit meer)
Voor mij zat je gewoon in een andere competitie
Onze liefde was onoverwinnelijk, wallah billah
Oh Jamila
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt