Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Jules , artiest - Moe Phoenix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moe Phoenix
Hey Jules!
Du bist kein Fan mir, doch du kennst den Kern in mir
Und willst, dass ich lern' von dir − ich dank' dir
Hey Jules!
Wir beide sind seelenverwandt, vertrau' dir mein Leben an
Weil ich mit dir reden kann − ich dank' dir
Hey Jules!
Es ist doch völlig okay
Dass du meine Mucke nicht cool findest (jaa)
Du findest sie zu künstlich (jaa)
Hauptsache, du nimmst mich (wuh)
So wie ich bin
Mit meinen Fehlern und mit meinen Macken (hey)
Hast kein Intresse an goldenen Platten (hey)
Uns zwei verbinden ganz andere Sachen (wouh, wouh)
Hey Jules!
(Hey Jules!)
Komme zu dir in der Nacht
Habe sieben Mille bar
Doch beim Dinner willst du zahl’n
Hey Jules!
(Hey Jules!)
Du bist wieder nicht am Start
Denn es ist dir so egal
Doch fragst immer, wie es war
Hey Jules!
Ich leb' in einer Welt, die du noch nicht kennst
Ja, du findest diesen Straßen-Shit peinlich
Neben dir bin ich ein besserer Mensch
Denn nur du hütest mein tiefstes Geheimnis
Hey Jules!
Du bist kein Fan mir, doch du kennst den Kern in mir
Und willst, dass ich lern' von dir − ich dank' dir
Hey Jules!
Wir beide sind seelenverwandt, vertrau' dir mein Leben an
Weil ich mit dir reden kann − ich dank' dir
Hey Jules!
(Hey Jules!), hey Jules!
(Hey Jules!)
Mach' mein Ding, leg' mich für dich ins Zeug (nur für dich)
Hey Jules!
(Hey Jules!), hey Jules!
(Hey Jules!)
Denn du bleibst bei mir, auch wenn nicht mehr läuft (nicht mehr läuft, jaa)
Du bist immer clean, so wie die weißen Nikes (ey)
Und du hast keine Zeit für dieses High-Society (cha)
Und alle meine Freunde, Mann, sie nerven mich (wuh)
Denn sie fragen mich andauernd, wer du bist, yeah-yeah
Doch ich erzähl' ihnen nix (nein)
Doch ich erzähl' ihnen nix (ja, ja)
Weil ich es damals geschwor’n hab'
Behalt' ich das alles auf ewig für mich (yeah)
Sie gibt ihr Leben für mich (yeah)
Sie gibt ihr Leben für mich (yeah)
Und wir sind nicht mal zusamm’n
Doch sie bringt mich voran wie die Segel im Wind, ja, ja
Hey Jules!
Du bist kein Fan mir, doch du kennst den Kern in mir
Und willst, dass ich lern' von dir − ich dank' dir
Hey Jules!
Wir beide sind seelenverwandt, vertrau' dir mein Leben an
Weil ich mit dir reden kann − ich dank' dir
Hey Jules!
(Hey Jules!), hey Jules!
(Hey Jules!)
Mach' mein Ding, leg' mich für dich ins Zeug (nur für dich)
Hey Jules!
(Hey Jules!), hey Jules!
(Hey Jules!)
Denn du bleibst bei mir, auch wenn nicht mehr läuft (nicht mehr läuft, jaa)
Hey Jules!
Je bent geen fan van mij, maar je kent de kern van mij
En wil dat ik van je leer − bedankt
Hey Jules!
We zijn allebei zielsverwanten, vertrouw mijn leven aan jou toe
Omdat ik met je kan praten − bedankt
Hey Jules!
Het is helemaal oké
Dat je mijn muziek niet cool vindt (ja)
Je vindt ze te kunstmatig (ja)
Het belangrijkste is dat je me neemt (wuh)
Zoals ik ben
Met mijn fouten en met mijn eigenaardigheden (hey)
Je bent niet geïnteresseerd in gouden platen (hey)
Wij twee verbinden totaal verschillende dingen (wouh, wouh)
Hey Jules!
(Hé Jules!)
Kom naar jou in de nacht
Heb zevenduizend contant geld
Maar bij het diner wil je betalen
Hey Jules!
(Hé Jules!)
Je staat niet weer aan de start
Omdat het je niet kan schelen
Maar je vraagt altijd hoe het was
Hey Jules!
Ik leef in een wereld die jij nog niet kent
Ja, je vindt deze straatshit gênant
Ik ben een beter mens naast jou
Omdat alleen jij mijn diepste geheim bewaart
Hey Jules!
Je bent geen fan van mij, maar je kent de kern van mij
En wil dat ik van je leer − bedankt
Hey Jules!
We zijn allebei zielsverwanten, vertrouw mijn leven aan jou toe
Omdat ik met je kan praten − bedankt
Hey Jules!
(Hé Jules!), Hé Jules!
(Hé Jules!)
Doe mijn ding, doe mijn best voor jou (alleen voor jou)
Hey Jules!
(Hé Jules!), Hé Jules!
(Hé Jules!)
Omdat je bij me blijft, zelfs als het niet meer loopt (niet meer loopt, ja)
Je bent altijd schoon, zoals de witte Nikes (ey)
En je hebt geen tijd voor deze high society (cha)
En al mijn vrienden, man, ze plagen me (wuh)
Want ze blijven me vragen wie je bent, yeah-yeah
Maar ik zal je niets vertellen (nee)
Maar ik zal je niets vertellen (ja, ja)
Omdat ik het toen gezworen had
Ik zal het voor altijd voor mezelf houden (ja)
Ze geeft haar leven voor mij (ja)
Ze geeft haar leven voor mij (ja)
En we zijn niet eens samen
Maar ze draagt me voorwaarts als de zeilen in de wind, ja, ja
Hey Jules!
Je bent geen fan van mij, maar je kent de kern van mij
En wil dat ik van je leer − bedankt
Hey Jules!
We zijn allebei zielsverwanten, vertrouw mijn leven aan jou toe
Omdat ik met je kan praten − bedankt
Hey Jules!
(Hé Jules!), Hé Jules!
(Hé Jules!)
Doe mijn ding, doe mijn best voor jou (alleen voor jou)
Hey Jules!
(Hé Jules!), Hé Jules!
(Hé Jules!)
Omdat je bij me blijft, zelfs als het niet meer loopt (niet meer loopt, ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt