Hieronder staat de songtekst van het nummer A Tale of Two Cities , artiest - Modern Life Is War met vertaling
Originele tekst met vertaling
Modern Life Is War
We’ve been abandoned.
Yeah, we’ve been left behind.
Red hot daggers in
Our conscious through the long cold night.
Are we growing ugly?
Are we
Wasting time?
Tell me your truth, kid.
I’ll tell you mine.
I’ve
Crawled through obscurity to find the heavy burden of a wasted life.
Go north.
Endure the pain in your burning young mind.
Through the
Broken backs in the sands of time you’ve been recalled to life.
We are
The bright lights in these dark times.
Thoughts like razors in our
Conscious through the long cold night.
Lonely and wide eyed.
We won’t
Be sleeping tonight.
Get broken.
Regenerate.
Resurrect.
Is your city
Still sick?
Are you still desperate?
Get broken.
Regenerate.
Resurrect.
Prepare your heart for what lies ahead.
We zijn in de steek gelaten.
Ja, we zijn achtergelaten.
Roodgloeiende dolken in
Ons bewustzijn door de lange koude nacht.
Worden we lelijk?
Zijn we
Tijd verspillen?
Vertel me je waarheid, jongen.
Ik zal je de mijne vertellen.
ik heb
Door de duisternis gekropen om de zware last van een verspild leven te vinden.
Ga naar het noorden.
Verdraag de pijn in je brandende jonge geest.
Door het
Gebroken ruggen in het zand van de tijd die je tot leven bent teruggeroepen.
Wij zijn
De felle lichten in deze donkere tijden.
Gedachten als scheermessen in onze
Bewust door de lange koude nacht.
Eenzaam en met grote ogen.
We zullen niet
Slaap vannacht.
Ga kapot.
regenereren.
herrijzen.
Is jouw stad?
Nog steeds ziek?
Ben je nog steeds wanhopig?
Ga kapot.
regenereren.
herrijzen.
Bereid je hart voor op wat komen gaat.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt