Strangle The Shadows - Mode Moderne

Behold the child un-named

Who knows no shame

And sees the world through open eyes

Let’s hope he turns inside

And strangles the shadows in his mind

No god up in the sky

And no devil beneath the sea

Can force you into things

Each child must live and die

And suffer beneath his own heavy skies

And they call that love

O paradise, around which corner lies?

And in whose book?

And through whose eyes?

We must turn inside

And strangle the shadows in our minds

Zie het kind zonder naam

Wie kent geen schaamte

En ziet de wereld met open ogen

Laten we hopen dat hij naar binnen draait

En wurgt de schaduwen in zijn geest

Geen god in de lucht

En geen duivel onder de zee

Kan je tot dingen dwingen

Elk kind moet leven en sterven

En lijden onder zijn eigen zware luchten

En dat noemen ze liefde

O paradijs, om welke hoek ligt?

En in wiens boek?

En door wiens ogen?

We moeten naar binnen gaan

En wurg de schaduwen in onze geest