Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Cares , artiest - MiLK met vertaling
Originele tekst met vertaling
MiLK
Misunderstood just for being me,
so I guess they don’t understand real!
A fairy tale will get you a couple of mills.
And working hard ain’t just enough for the bills.
And what a drama!
Left home, said bye to Mama
so Mr. Obama,
legalize MILK instead of marijuana.
I guess we paying for karma and all of her best friends,
so they best be expecting a 'D'
So the trick is to chill
and chicks are for MILK
and as long as I’m alive, that’s gone keep me trill,
so bitch don’t kill my vibe when I just got the feel.
The devil won’t hold me back, I’m God’s will!
Ha!
And who cares what they say about 'cho.
Never worry what they think about 'cho.
We live all night, dream all day,
yeah we made it to the front page.
And we don’t care what they say about us.
Yeah, we don’t care what they think about us.
We live all night, dream all day.
You can’t kick us out, yeah, we’re here to stay.
We killers, killers, killers.
We killers, killers, killers!
We killers, killers, killers.
Yeah, I’m a killer!
I’m a killer!
See, God told me to claim my throne,
so shut the fuck up,
so fuck money, fuck fame, and fuck the hype!
I’ve been around,
don’t ever doubt me.
I’m here to stay,
so you better like me.
Eye for an eye,
bill for a bill,
tea for two,
that’s a white man’s sale!
So imma buy me a grill
so I can talk money,
talk gold
before I can kill.
'Cause I’m back to my OG
khakis and a rolex
the gold chain, the black tees
is about to???
Chillin' with the homies,
groupies all up on me,
thinking about my future sippin' forties!
Ah!
Hey!
And who cares what they say about 'cho.
Never worry what they think about 'cho.
We live all night, dream all day,
yeah we made it to the front page.
And we don’t care what they say about us.
Yeah, we don’t care what they think about us.
We live all night, dream all day.
You can’t kick us out, yeah, we’re here to stay.
And who cares what they say about 'cho.
Never worry what they think about 'cho.
We live all night, dream all day,
yeah we made it to the front page.
And we don’t care what they say about us.
Yeah, we don’t care what they think about us.
We live all night, dream all day.
You can’t kick us out, yeah, we’re here to stay.
We killers, killers, killers.
We killers, killers, killers!
We killers, killers, killers.
Yeah, I’m a killer!
I’m a killer!
Verkeerd begrepen alleen omdat ik het was,
dus ik denk dat ze het niet echt begrijpen!
Een sprookje levert je een paar molens op.
En hard werken is niet alleen genoeg voor de rekeningen.
En wat een drama!
Van huis vertrokken, afscheid genomen van mama
dus meneer Obama,
legaliseer MELK in plaats van marihuana.
Ik denk dat we betalen voor karma en al haar beste vrienden,
dus ze kunnen het beste een 'D' verwachten
Dus de truc is om te chillen
en kuikens zijn voor MELK
en zolang ik leef, is dat weg, houd me triller,
dus bitch verpest mijn sfeer niet als ik net het gevoel heb.
De duivel houdt me niet tegen, ik ben de wil van God!
Ha!
En wat maakt het uit wat ze zeggen over 'cho.
Maak je nooit zorgen wat ze denken over 'cho.
We leven de hele nacht, dromen de hele dag,
ja we hebben de voorpagina gehaald.
En het kan ons niet schelen wat ze over ons zeggen.
Ja, het kan ons niet schelen wat ze van ons denken.
We leven de hele nacht, dromen de hele dag.
Je kunt ons er niet uit trappen, ja, we zijn hier om te blijven.
Wij moordenaars, moordenaars, moordenaars.
Wij moordenaars, moordenaars, moordenaars!
Wij moordenaars, moordenaars, moordenaars.
Ja, ik ben een moordenaar!
Ik ben een moordenaar!
Kijk, God zei me mijn troon op te eisen,
dus hou je bek,
dus neuk geld, neuk roem en neuk de hype!
ik ben in de buurt geweest,
twijfel nooit aan mij.
Ik ben hier om te blijven,
dus je kunt me maar beter leuk vinden.
Oog om oog,
rekening voor een rekening,
thee voor twee,
dat is de sale van een blanke!
Dus koop een barbecue voor me
zodat ik over geld kan praten,
praat goud
voordat ik kan doden.
Want ik ben terug bij mijn OG
kaki en een rolex
de gouden ketting, de zwarte tees
staat op het punt om???
Chillen met de homies,
groupies zijn allemaal op mij gericht,
denkend aan mijn toekomstige sippin' veertiger jaren!
Ah!
Hoi!
En wat maakt het uit wat ze zeggen over 'cho.
Maak je nooit zorgen wat ze denken over 'cho.
We leven de hele nacht, dromen de hele dag,
ja we hebben de voorpagina gehaald.
En het kan ons niet schelen wat ze over ons zeggen.
Ja, het kan ons niet schelen wat ze van ons denken.
We leven de hele nacht, dromen de hele dag.
Je kunt ons er niet uit trappen, ja, we zijn hier om te blijven.
En wat maakt het uit wat ze zeggen over 'cho.
Maak je nooit zorgen wat ze denken over 'cho.
We leven de hele nacht, dromen de hele dag,
ja we hebben de voorpagina gehaald.
En het kan ons niet schelen wat ze over ons zeggen.
Ja, het kan ons niet schelen wat ze van ons denken.
We leven de hele nacht, dromen de hele dag.
Je kunt ons er niet uit trappen, ja, we zijn hier om te blijven.
Wij moordenaars, moordenaars, moordenaars.
Wij moordenaars, moordenaars, moordenaars!
Wij moordenaars, moordenaars, moordenaars.
Ja, ik ben een moordenaar!
Ik ben een moordenaar!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt