Upon Raging Waves - Mithotyn

Upon raging waves.

Beneath grey clouds.

Far from home,

we’re sailing south.

In the name

of our gods.

The darkness of the depth,

stare at us from down under.

But the gods over our heads,

keep their wathing bands above us.

Upon raging waves

we sail our ships.

And we look back

against the north,

that we long for.

We step ashore with a thirst of gold.

The sound of steel make us strong.

Soon we’ve reached the aim for this journey:

Wealth to all our men.

Upon raging waves.

Beneath blazing sun.

We’re sailing north

with the pride kept

in our hearts.

(Music: Karl/Weinerhall — Lyrics: Weinerhall)

Op woeste golven.

Onder grijze wolken.

Ver van huis,

we varen naar het zuiden.

In de naam

van onze goden.

De duisternis van de diepte,

staar ons van beneden aan.

Maar de goden boven ons hoofd,

houden hun wathing bands boven ons.

Op woeste golven

we varen met onze schepen.

En we kijken terug

tegen het noorden,

waar we naar verlangen.

We stappen aan wal met een dorst naar goud.

Het geluid van staal maakt ons sterk.

Al snel hebben we het doel voor deze reis bereikt:

Rijkdom voor al onze mannen.

Op woeste golven.

Onder de brandende zon.

We varen naar het noorden

met de trots bewaard

in onze harten.

(Muziek: Karl/Weinerhall — Tekst: Weinerhall)