The Old Rover - Mithotyn

I’m an old rover tired of this world

Let me follow the whirlpool of life

Into the world of happiness

That lies on the other side of death.

Grant me my deepest wish

That I patiently yearn for.

To wander the vales of solitude

And to ride the sky on invisible wings.

I will keep the spying hawk company

And bleed with the dove in it’s claws.

I will hunt with the wolfpack

And share pain with the deer in their jaws.

A tired and travelled old man I am,

My mind is rich but my health is poor.

Let me begin my final trip,

My soul will fly free forever more.

For many decades I’ve walked this world

Now it’s time to pass it on To the younger generations,

As I leave with great expectations.

Ik ben een oude rover die deze wereld beu is

Laat me de draaikolk van het leven volgen

In de wereld van geluk

Dat ligt aan de andere kant van de dood.

Vervul me mijn diepste wens

Waar ik geduldig naar verlang.

Om door de dalen van eenzaamheid te dwalen

En om op onzichtbare vleugels door de lucht te vliegen.

Ik zal de spionage havik gezelschap houden

En bloeden met de duif in zijn klauwen.

Ik ga jagen met de wolfpack

En deel pijn met de herten in hun kaken.

Ik ben een vermoeide en bereisde oude man,

Mijn geest is rijk, maar mijn gezondheid is slecht.

Laat me beginnen aan mijn laatste reis,

Mijn ziel zal voor altijd vrij vliegen.

Vele decennia heb ik deze wereld bewandeld

Nu is het tijd om het door te geven aan de jongere generaties,

Ik vertrek met grote verwachtingen.