Mitakuye Oyasin - Nahko and Medicine For The People

Aho Mitakuye Oyasin

This is the place for all my relations

To bring celebration through meditation

Giving thanks for all of creation

We are so provided for

We are so provided for

We are so provided for

We are so provided for

All of the blessings I have received

How could they have been bestowed upon me?

So I’ll put it all back in the ground

Back in the soil where I am found

It all started

Wakan Tankunl Skan Skan

Something holy moves here on the land

It is my brothers' and my sisters' hands

It is the way we make our plans

We don’t make them

Well this is it, what is this?

This is Eden, Eden is

Where I live and where I give

My whole being to the Great Spirit

We are waiting and we’re on our way

Aho Mitakuye Oyasin

This is the place for all my relations

To bring celebration through meditation

Giving thanks for all of creation

We are so provided for

We are so provided for

We are so provided for

We are so provided for

Aho Mitakuye Oyasin

Dit is de plek voor al mijn relaties

Om feest te vieren door middel van meditatie

Dankbaar voor alle creaties

We zijn zo voorzien

We zijn zo voorzien

We zijn zo voorzien

We zijn zo voorzien

Alle zegeningen die ik heb ontvangen

Hoe konden ze mij geschonken zijn?

Dus ik stop het allemaal weer in de grond

Terug in de grond waar ik ben gevonden

Het begon allemaal

Wakan Tankunl Skan Skan

Er beweegt iets heiligs hier op het land

Het zijn de handen van mijn broers en zussen

Het is de manier waarop we onze plannen maken

We maken ze niet

Dit is het, wat is dit?

Dit is Eden, Eden is

Waar ik woon en waar ik geef

Mijn hele wezen voor de Grote Geest

We wachten en we zijn onderweg

Aho Mitakuye Oyasin

Dit is de plek voor al mijn relaties

Om feest te vieren door middel van meditatie

Dankbaar voor alle creaties

We zijn zo voorzien

We zijn zo voorzien

We zijn zo voorzien

We zijn zo voorzien