Allt Sem Eitt Sinn Blómstraði - Misþyrming

Það rigndi í dag

Og hugur minn flögraði ráðlaus um tómið

Hægt börðust lungun um loftið

Og þungt sló biturt hjartað

Reykurinn steig upp gegnt dropunum

Sem hugsanir sveiflandi í járnum

Þær klófestu sig um mig allan

Og héldu mér í föstum skorðum

Skýin huldu himininn

Og lokuðu okkur inni

Marraði á milli trjáa

Þegar droparnir slógust á laufin

Langt nær slóðin er litið er um öxl

Og þungt er hvert einasta spor

Sólin fjarlægist hægt handan við skýin

Hægt, en ákveðin er hún

Þungt liggur yfir jörðu

Flóðið frá himnum

Rifbein mín halda þétt í skefjum

Anda mínum og hjartslætti

Brátt kemur langur vetur

Og bundin erum við einsömul jörðu

Het regent vandaag

En mijn geest fladderde hulpeloos door de leegte

Langzaam vochten de longen door de lucht

En zwaar sloeg het bittere hart

De rook steeg op tegen de druppels

Terwijl gedachten fluctueren in het ijzer

Ze klampten zich overal aan me vast

En hield me in toom

De wolken bedekten de lucht

En sloot ons binnen

Mompelen tussen bomen

Wanneer de druppels de bladeren raken

Veel dichter bij het pad wordt over de schouder gekeken

En elke stap is zwaar

De zon beweegt langzaam voorbij de wolken

Langzaam maar zeker wordt ze

Zwaar ligt op de grond

De vloed uit de hemel

Mijn ribben zijn strak onder controle

Mijn geest en hartslag

Een lange winter komt eraan

En we zijn gebonden aan een eenzame aarde