Hieronder staat de songtekst van het nummer Algleymi , artiest - Misþyrming met vertaling
Originele tekst met vertaling
Misþyrming
Í stormi gekk ég sem áður
Barðist gegn óbeislandi öflum
En ég hélt samt ótrauður áfram
Jú, endanum var ekki náð
Það virtist eigi innan seilingar
Að ég ætti erindi sem erfiði
Og hljóp það með mig í gönur
Hve nóttin varð alltaf meiri
Moldugan veginn tróð ég fast
Og reyndi að horfa fram á við
En skyggnið reyndist sem áður
Gjörsamlega til einskis nýtt
Þá, á krossgötum mætti ég Honum
Þeim sem ég taldi mig best þekkja
En Hann sem þar stóð gegnt mér
Reyndist ekkert vera nema spegilmynd
Hann fylgdi mér áfram um tíma
Yfir torfærar hæðir og hóla
Uns við stóðum loks við lokamarkið:
Við dyr hallar Algleymis
Nú hafði nóttin náð sínu hámarki
Og ég stóð á stalli mínum
En eigi í ljóma þeirrar gleði sem ég vænti
Heldur berstrípaður og allslaus
In een storm ging ik zoals voorheen
Gevochten tegen ongebreidelde krachten
Maar ik bleef doorgaan
Ja, het einde is niet bereikt
Het leek niet binnen handbereik
Dat ik een missie had die moeilijk was
En het liep met mij in een roes
De nacht werd altijd groter
De modderige weg die ik stevig heb betreden
En probeerde vooruit te kijken
Maar het zicht bleek weer als voorheen
Absoluut niets nieuws
Toen, op het kruispunt, ontmoette ik Hem
Degenen waarvan ik dacht dat ik ze het beste kende
Maar Hij die daar stond was tegen mij
Het bleek niets anders te zijn dan een weerspiegeling
Hij volgde me een tijdje
Over moeilijke heuvels en heuvels
Tot we eindelijk het einddoel bereikten:
Bij de deur van de hal van Algleymi
Nu had de nacht zijn hoogtepunt bereikt
En ik stond op mijn voetstuk
Maar niet in het licht van de vreugde die ik had verwacht
Iets gestript en helemaal kaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt