Tricks - Missy Higgins

I’m done with poetry

I’m done with prose

I’m done with dressing up these words in delicate clothes

I’m done with dancing on this here box

Like a begging dog

I’m done with smoke screens

And fancy veils

I’m done with all this petty decorating of myself

I’m hanging up these whistles and bells

‘cos I can tell

That none of my tricks work on you

No matter what I do

You seem to see straight through

Why don’t they work on you?

I’m done with high heels ribbons and bows

I’m done with pulling up my skirt so that you rethink saying no

I’ve got no cards left up my sleeve

I’ve tried everything to please

But none of my tricks work on you

No matter what I do

You seem to see straight through

Why don’t they work on you?

Guess you should want me the way I am

Truth is I want to be more than that

So I’m gonna find me someone to believe

Only the versions I show them of me

Yeah I’m gonna find me someone I can

Hold in the palm of my hand

Cos none of my tricks work on you

No matter what I do

You seem to see straight through

Why don’t they work on you?

Why don’t my tricks work

Why don’t my tricks work

Why don’t my tricks work on you baby?

Why don’t my tricsk work, why don’t all my tricks work

Why don’t my tricks work on you?

Cos you’re the only one I wanna fool

Ik ben klaar met poëzie

Ik ben klaar met proza

Ik ben klaar met het verkleden van deze woorden in delicate kleding

Ik ben klaar met dansen op deze hier-box

Als een bedelende hond

Ik ben klaar met rookgordijnen

En mooie sluiers

Ik ben klaar met al die bekrompen versieringen van mezelf

Ik hang deze toeters en bellen op

want ik kan je vertellen

Dat geen van mijn trucs bij jou werkt

Wat ik ook doe

Je lijkt er gewoon doorheen te kijken

Waarom werken ze niet aan jou?

Ik ben klaar met hoge hakken, linten en strikken

Ik ben klaar met het optrekken van mijn rok, zodat je nadenkt over nee zeggen

Ik heb geen kaarten meer in mijn mouw

Ik heb alles geprobeerd om te behagen

Maar geen van mijn trucs werkt bij jou

Wat ik ook doe

Je lijkt er gewoon doorheen te kijken

Waarom werken ze niet aan jou?

Ik denk dat je me zou moeten willen zoals ik ben

De waarheid is dat ik meer wil zijn dan dat

Dus ik ga iemand vinden om te geloven

Alleen de versies die ik ze van mij laat zien

Ja, ik ga iemand vinden die ik kan

In de palm van mijn hand houden

Omdat geen van mijn trucs bij jou werken

Wat ik ook doe

Je lijkt er gewoon doorheen te kijken

Waarom werken ze niet aan jou?

Waarom werken mijn trucs niet?

Waarom werken mijn trucs niet?

Waarom werken mijn trucs niet bij jou baby?

Waarom werken mijn trucs niet, waarom werken niet al mijn trucs?

Waarom werken mijn trucs niet bij jou?

Omdat jij de enige bent die ik voor de gek wil houden