Red Moon - Missy Higgins
С переводом

Red Moon - Missy Higgins

Альбом
Solastalgia
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
210020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Moon , artiest - Missy Higgins met vertaling

Tekst van het liedje " Red Moon "

Originele tekst met vertaling

Red Moon

Missy Higgins

Оригинальный текст

Years ago before the water came

Before our time was up

And we were washed away

You’d held me under a golden sun

And on the silken sand we walked in bare feet making plans

And I feel you now when the darkness comes

And the red moon rises every part of me wants to run

To wherever you are

To wherever you landed

But I don’t know where to start

I got a heart left stranded

Years ago long before the flood

Before the levee came down

And we were pulled under

You’d kissed me under a floral arch

Promising to stay through both the easy and the hard

Those days have past

But I hear you now when the darkness comes

And the red moon rises every part of me wants to run

To wherever you are

To wherever you landed

But I don’t know where to start

I got a heart left stranded

Are you thinking of me too?

Are you thinking of that day

Your fingers slipped through mine

And you were pulled away?

Are we looking at the same sky?

Are you looking up too?

Are we looking at the same night?

At the same red moon?

At the same red moon

At the same red moon

At the same red moon

At the same red moon

Years ago when our hearts were dry

When the sea lay still

And the moon was white

I’d loved you

Перевод песни

Jaren geleden voordat het water kwam

Voordat onze tijd om was

En we werden weggespoeld

Je hield me onder een gouden zon

En op het zijden zand liepen we op blote voeten en maakten plannen

En ik voel je nu wanneer de duisternis komt

En de rode maan komt op elk deel van mij wil rennen

Naar waar je ook bent

Naar waar je ook bent geland

Maar ik weet niet waar ik moet beginnen

Ik heb een gestrand hart achtergelaten

Jaren geleden lang voor de zondvloed

Voordat de dijk naar beneden kwam

En we werden onderdoor getrokken

Je had me gekust onder een bloemenboog

Veelbelovend om zowel de gemakkelijke als de moeilijke door te komen

Die dagen zijn voorbij

Maar ik hoor je nu wanneer de duisternis komt

En de rode maan komt op elk deel van mij wil rennen

Naar waar je ook bent

Naar waar je ook bent geland

Maar ik weet niet waar ik moet beginnen

Ik heb een gestrand hart achtergelaten

Denk je ook aan mij?

Denk je aan die dag?

Je vingers glipten door de mijne

En je werd weggetrokken?

Kijken we naar dezelfde lucht?

Kijk jij ook omhoog?

Kijken we naar dezelfde avond?

Bij dezelfde rode maan?

Op dezelfde rode maan

Op dezelfde rode maan

Op dezelfde rode maan

Op dezelfde rode maan

Jaren geleden toen onze harten droog waren

Toen de zee stil lag

En de maan was wit

Ik had van je gehouden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt