Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Radio , artiest - Miranda Lee Richards met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miranda Lee Richards
I don’t feel happy, but I don’t feel that bad
Where is the best thing that I’ve ever had?
Love is like a shelter that finds you in the night
There’s a light on in the attic, won’t you come inside?
Then a song comes on the radio
With a message loud and clear
All you do is tune in and turn on
All you do is tap in
Wish I’d never tasted sweetness, now it’s all I ever crave
Wish I’d never tasted sorrow, now I’m just its slave
When the petals wilt in summer and the soil turns to sand
This dream becomes a burden I know you understand
Then a song comes on the radio
With a message loud and clear
All you do is tune in and turn on
All you do is tap in
The saints they await you in their rag and bone
And they don’t have to tell you what you already know
You were born the wiser, all you have to do is decide
It’s always within your power to leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Ik voel me niet gelukkig, maar ik voel me niet zo slecht
Waar is het beste dat ik ooit heb gehad?
Liefde is als een schuilplaats die je in de nacht vindt
Er brandt licht op zolder, wil je niet naar binnen?
Dan komt er een nummer op de radio
Met een bericht luid en duidelijk
Het enige dat u hoeft te doen, is afstemmen en inschakelen
Het enige wat u hoeft te doen, is intikken
Ik wou dat ik nooit zoetheid had geproefd, nu is het alles waar ik ooit naar hunkert
Ik wou dat ik nooit verdriet had geproefd, nu ben ik gewoon zijn slaaf
Wanneer de bloembladen in de zomer verwelken en de grond in zand verandert
Deze droom wordt een last, ik weet dat je het begrijpt
Dan komt er een nummer op de radio
Met een bericht luid en duidelijk
Het enige dat u hoeft te doen, is afstemmen en inschakelen
Het enige wat u hoeft te doen, is intikken
De heiligen wachten op je in hun voddenpak
En ze hoeven je niet te vertellen wat je al weet
Je bent wijzer geboren, je hoeft alleen maar te beslissen
Het ligt altijd in je macht om alles achter te laten
Laat het allemaal achter
Laat het allemaal achter
Laat het allemaal achter
Laat het allemaal achter
Laat het allemaal achter
Laat het allemaal achter
Laat het allemaal achter
Laat het allemaal achter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt