My Girl Forever - Miniature Tigers
С переводом

My Girl Forever - Miniature Tigers

Альбом
I Dreamt I Was a Cowboy
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
197850

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Girl Forever , artiest - Miniature Tigers met vertaling

Tekst van het liedje " My Girl Forever "

Originele tekst met vertaling

My Girl Forever

Miniature Tigers

Оригинальный текст

I believe in sun-soaked gardens

I believe in you and me

Overcast in lilac sunsets

Holding onto memories

Your beautiful eyes, they could wander away

You may fix your gaze on another someday

And if that’s the case, baby, then what can I say?

You will be my friend forever

You will be my girlfriend

Even when the world is over

You will be my girl

Switched my ring to the other finger

When I thought our dream was gone

Switched it back, I can’t let go, oh

Your dream goes on and on

Someday soon you’ll be sick of my shit

But we’ll cross that bridge when we come to it

But I never want us to come to it

You will be my friend forever

You will be my girlfriend

Even when the world is over

You will be my girl

My eyes could never forget you, May

Even when they’re old, cataractsed and gray

'Cause that’s for tomorrow and we have today

You will be my friend forever

You will be my girlfriend

Even when the world is over

You will be my girl

You will be my girl

You will be my girl

You will be my girl

You will be my girl

You will be my girl…

Перевод песни

Ik geloof in zonovergoten tuinen

Ik geloof in jou en mij

Bewolkt in lila zonsondergangen

Herinneringen vasthouden

Je mooie ogen, ze zouden weg kunnen dwalen

Op een dag kun je je blik op een ander richten

En als dat het geval is, schat, wat kan ik dan zeggen?

Je blijft voor altijd mijn vriend

Jij zal mijn vriendin zijn

Zelfs als de wereld voorbij is

Je wordt mijn meisje

Ik heb mijn ring omgeschakeld naar de andere vinger

Toen ik dacht dat onze droom voorbij was

Ik heb het teruggezet, ik kan het niet loslaten, oh

Je droom gaat maar door en door

Ooit zul je mijn shit beu zijn

Maar we zullen die brug oversteken als we er zijn

Maar ik wil nooit dat we ernaartoe komen

Je blijft voor altijd mijn vriend

Jij zal mijn vriendin zijn

Zelfs als de wereld voorbij is

Je wordt mijn meisje

Mijn ogen zouden je nooit kunnen vergeten, May

Zelfs als ze oud, staar en grijs zijn

Want dat is voor morgen en we hebben vandaag

Je blijft voor altijd mijn vriend

Jij zal mijn vriendin zijn

Zelfs als de wereld voorbij is

Je wordt mijn meisje

Je wordt mijn meisje

Je wordt mijn meisje

Je wordt mijn meisje

Je wordt mijn meisje

Jij wordt mijn meisje...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt