I'm Awake Now - Miniature Tigers

Last night in your hotel room

I held you as the sun came up

Staring into your cosmos

In your arms, you set me free

Tomorrow you’ll be gone

I’d wake up and have no one

No one here to keep me sane, to keep me safe

Forever feels too long

To stay here on my own

I can’t go on like this

Because I’m awake now

Waking up without you

Nothing has ever felt this cruel

Don’t take my memories back

Of you because they’re all I have

Tomorrow you’ll be gone

I’d wake up and have no one

No one here to keep me sane, to keep me safe

Forever feels too long

To stay here on my own

I can’t go on like this

Because I’m awake now

Tomorrow you’ll be gone

I’d wake up and have no one

No one to understand, understand

Forever feels too long

To stay here on my own

I can’t go on like this, on like this, on like this

Because I’m awake now

Gisteravond in je hotelkamer

Ik hield je vast toen de zon opkwam

Staren in je kosmos

In je armen laat je me vrij

Morgen ben je weg

Ik zou wakker worden en niemand hebben

Niemand hier om me gezond te houden, om me veilig te houden

Voor altijd voelt te lang

Om hier in mijn eentje te blijven

Ik kan zo niet verder

Omdat ik nu wakker ben

Wakker worden zonder jou

Niets heeft ooit zo wreed gevoeld

Neem mijn herinneringen niet terug

Van jou omdat ze alles zijn wat ik heb

Morgen ben je weg

Ik zou wakker worden en niemand hebben

Niemand hier om me gezond te houden, om me veilig te houden

Voor altijd voelt te lang

Om hier in mijn eentje te blijven

Ik kan zo niet verder

Omdat ik nu wakker ben

Morgen ben je weg

Ik zou wakker worden en niemand hebben

Niemand te begrijpen, begrijpen

Voor altijd voelt te lang

Om hier in mijn eentje te blijven

Ik kan zo niet verder, zo verder, zo verder

Omdat ik nu wakker ben