
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloomless , artiest - Miniature Tigers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miniature Tigers
I’m miserable, twisted in the sheets
35 with a mattress on the floor
Called Heidi on FaceTime yesterday
I’m not crying, it’s just my allergies
That was bullshit, just like my freedom was
I just needed time (Time)
Now my worldview is so negative
Without you, my life is
Bloomless, bloomless
Flowers don’t grow since you went away
Ruthless, so ruthless
When she moved out, she took the bed frame
It’s vulnerable in my head
And when you text, I’m filled with dread
If it’s freedom I’m all about
Then why am I having these doubts?
You’re Stevie Nicks, I was your biggest fan
Now I’m Lindsey Buckingham, out of the band
I want to call you but I know I can’t
Because you’re no longer mine
Bloomless, bloomless
Flowers don’t grow since you went away
Ruthless, so ruthless
When she moved out, she took the bed frame
I can’t do this, I can’t do this
Every day without you is a living hell
Bloomless, bloomless
Flowers don’t grow since you went away
Bad decisions, my self-righteousness
My true love was you
Got off of tour and you were right
Without you, my life is
Bloomless, bloomless
Flowers don’t grow since you went away
Ruthless, so ruthless
When she moved out, she took the bed frame
I can’t do this, I can’t do this
Every day without you is a living hell
Bloomless, bloomless
Flowers don’t grow since you went away
You went away
You went away
You went away
You went away
You went away
Ik voel me ellendig, verdraaid in de lakens
35 met een matras op de vloer
Gisteren Heidi gebeld op FaceTime
Ik huil niet, het zijn gewoon mijn allergieën
Dat was bullshit, net zoals mijn vrijheid dat was
Ik had gewoon tijd nodig (Tijd)
Nu is mijn wereldbeeld zo negatief
Zonder jou is mijn leven
Bloeiloos, bloeiloos
Bloemen groeien niet sinds je wegging
Meedogenloos, zo meedogenloos
Toen ze wegging, nam ze het bedframe mee
Het is kwetsbaar in mijn hoofd
En als je sms't, word ik vervuld van angst
Als het vrijheid is waar het mij om draait
Waarom heb ik dan deze twijfels?
Jij bent Stevie Nicks, ik was je grootste fan
Nu ben ik Lindsey Buckingham, uit de band
Ik wil je bellen, maar ik weet dat ik dat niet kan
Omdat je niet langer van mij bent
Bloeiloos, bloeiloos
Bloemen groeien niet sinds je wegging
Meedogenloos, zo meedogenloos
Toen ze wegging, nam ze het bedframe mee
Ik kan dit niet, ik kan dit niet
Elke dag zonder jou is een hel
Bloeiloos, bloeiloos
Bloemen groeien niet sinds je wegging
Slechte beslissingen, mijn eigengerechtigheid
Mijn ware liefde was jij
Stapte uit de tour en je had gelijk
Zonder jou is mijn leven
Bloeiloos, bloeiloos
Bloemen groeien niet sinds je wegging
Meedogenloos, zo meedogenloos
Toen ze wegging, nam ze het bedframe mee
Ik kan dit niet, ik kan dit niet
Elke dag zonder jou is een hel
Bloeiloos, bloeiloos
Bloemen groeien niet sinds je wegging
Je bent weggegaan
Je bent weggegaan
Je bent weggegaan
Je bent weggegaan
Je bent weggegaan
Miniature Tigers • 2008
Miniature Tigers • 2014
Miniature Tigers • 2016
Miniature Tigers • 2014
Miniature Tigers • 2016
Miniature Tigers • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt