Innocence - Mind Funk

Innocence - Mind Funk

  • Jaar van uitgave: 1991
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Innocence , artiest - Mind Funk met vertaling

Tekst van het liedje " Innocence "

Originele tekst met vertaling

Innocence

Mind Funk

Originele tekst

Momma’s hurtin' but she don’t cry

Just drown her sorrows in another’s wine

Daddy left us here to die

The hour is too late for the good life

Made of flesh and bone

I’m a suicide hero, yes i will return

Innocence is gone

Lord it’s so easy, cause i’ve got nothing to lose

So they kick me harder but i’m not riled

They can’t break me, i got murder in my style

They sent me off on that no-chance train

Must have lost my ticket, for the american dream

Make me an idol

Think they got the money, dollar to buy my soul

But i won’t be controlled

And it hurts 'em so bad, knowing they can’t hold me

They can’t hold me

Sit in front of the tv set, light another cigarette

Always tryin' to forget you’re lonely

Man on the tv set, lights another cigarette

He’s only tryin' to forget he’s lonely

Momma’s hurtin' for yesterday

You can have it all, but there’s a price to pay

You change the channel, but i don’t go away

You took love from her, but you can’t take it from me

Made of flesh and bone

I’m a suicide hero, yes i will return

And innocence is gone

But lord it’s so easy 'cause i got nothing to lose

Innocence

Liedvertaling

Mama doet pijn, maar ze huilt niet

Verdrink haar verdriet gewoon in de wijn van een ander

Papa heeft ons hier achtergelaten om te sterven

Het uur is te laat voor het goede leven

Gemaakt van vlees en been

Ik ben een zelfmoordheld, ja ik kom terug

Onschuld is weg

Heer, het is zo gemakkelijk, want ik heb niets te verliezen

Dus ze schoppen me harder, maar ik ben niet boos

Ze kunnen me niet breken, ik heb moord in mijn stijl

Ze stuurden me op die kansloze trein

Ik moet mijn kaartje kwijt zijn, voor de Amerikaanse droom

Maak van mij een idool

Denk dat ze het geld, de dollar, hebben om mijn ziel te kopen

Maar ik word niet gecontroleerd

En het doet ze zo'n pijn, wetende dat ze me niet kunnen vasthouden

Ze kunnen me niet vasthouden

Ga voor de tv zitten, steek nog een sigaret op

Probeer altijd te vergeten dat je eenzaam bent

Man op tv steekt nog een sigaret op

Hij probeert alleen te vergeten dat hij eenzaam is

Mama doet pijn van gisteren

Je kunt het allemaal hebben, maar er is een prijs om te betalen

Jij verandert van kanaal, maar ik ga niet weg

Je nam liefde van haar, maar je kunt het niet van mij nemen

Gemaakt van vlees en been

Ik ben een zelfmoordheld, ja ik kom terug

En de onschuld is weg

Maar heer, het is zo gemakkelijk, want ik heb niets te verliezen

Onschuld

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt