
Hieronder staat de songtekst van het nummer Troppe note , artiest - Mina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mina
Ma guarda come siamo ridotti
A spararci in faccia tutte queste bugie
Che poi sono le mie
A ferirmi di più
Quest’aria dura più dei diamanti
Costruiamo dighe con le nostre fobie
Son tutte acrobazie
Per odiarsi di più
Devi restare sul punto
Ma non hai la forza di mettere un punto sei ridicolo
Ridicolo
E se fingi di usare la testa
Perché non hai voglia di perder la testa
Sei apatico
Apatico
Ma io voglio spiegarti il silenzio
Perché non ha senso un silenzio
Che è fatto tutto di parole
Di parole
E poi sento che provi a seguire pian piano la voce che corre sul piano
E che fa troppe note
Troppe note
Da troppe ore
Ma guarda dove siamo arrivati
A lanciarci sassi per banali ovvietà
Malate fantasie
Non mi sfiorano più
Cerchi di perdere tempo
Ma non ci riesci a prendere tempo
Sei patetico
Patetico
Quando tenti di fare il profondo
Intanto ritorni a scavare sul fondo
Sei illogico
Illogico
Ma io voglio spiegarti il silenzio
Perché non ha senso un silenzio
Che è fatto tutto di parole
Di parole
E poi sento che provi a seguire pian piano la voce che corre sul piano
E che fa troppe note
Troppe note
Da troppe ore
Voglio gridare il silenzio
Perché non ha senso un silenzio così forse ti amo così
Voglio gridare, gridare, gridare, gridare forse ti amo così
Maar kijk eens hoe we verkleind zijn
Om al deze leugens in ons gezicht te schieten
Welke zijn van mij?
Om me meer pijn te doen
Deze lucht gaat langer mee dan diamanten
We bouwen dammen met onze fobieën
Dit zijn allemaal stunts
Om elkaar meer te haten
Je moet bij de les blijven
Maar je hebt niet de kracht om een punt te maken, je bent belachelijk
Belachelijk
En als je doet alsof je je hoofd gebruikt
Omdat je geen zin hebt om gek te worden
Je bent apathisch
Apathisch
Maar ik wil je de stilte uitleggen
Omdat stilte geen zin heeft
Waar het allemaal om draait
van woorden
En dan voel ik dat je langzaam de stem probeert te volgen die over de vloer loopt
En dat maakt te veel aantekeningen
Te veel notities
Voor te veel uren
Maar kijk eens waar we zijn gekomen
Stenen naar ons gooien voor triviale vanzelfsprekendheid
Zieke fantasieën
Ze raken me niet meer aan
Je probeert tijd te verspillen
Maar je kunt je tijd niet nemen
Je bent triest
Ellendig
Wanneer je het diepe probeert te doen
Ga ondertussen terug naar het graven onderaan
Je bent onlogisch
Onlogisch
Maar ik wil je de stilte uitleggen
Omdat stilte geen zin heeft
Waar het allemaal om draait
van woorden
En dan voel ik dat je langzaam de stem probeert te volgen die over de vloer loopt
En dat maakt te veel aantekeningen
Te veel notities
Voor te veel uren
Ik wil stilte roepen
Omdat stilte geen zin heeft, dus misschien hou ik wel zo van je
Ik wil schreeuwen, schreeuwen, schreeuwen, schreeuwen, misschien hou ik zo van je
Mina • 2013
Mina • 2015
Mina • 2009
Mina • 2015
Mina • 2009
Mina • 2020
Mina • 2012
Mina • 2015
Mina • 2015
Mina • 2019
Mina • 2012
Mina • 2015
Mina • 2011
Mina • 2010
Mina • 2012
Mina • 2017
Mina • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt