Sei o non sei - Mina

Girati un po'

Ti voglio guardare

Sei quello a cui io davo del tu

Guarda di là

Hai un profilo speciale

Sei o non sei tu

Girati un po'

Mi potrei anche sbagliare

Quel neo così

Non lo vedo più

Guarda di là

Anzi prova a tirare

Il mento in su

Le sue mani erano pane per me

I suoi fianchi tutto quello che c'è

E tu invece chi sei, quali segni mi dai

La speranza di un brivido

Guarda di là

In questa maniera

Messo così

Gli assomigli un po'

Guarda di là

Togli quella visiera

Sei o non sei tu

Le sue mani erano pane per me

I suoi fianchi tutto quello che c'è

E tu invece chi sei, quali segni mi dai

La speranza di un brivido

Guarda di là

E non respirare

Forse non c'è

Uno uguale a te

Guarda di là

E fammi un favore

Sei o non sei tu

Guarda di là

Non mi parlare

Vengo così più vicino a te

Girati un po'

Io ti voglio esplorare

Con logica

Io ti voglio esplorare

Gli assomigli un p'

Fammi un favore

Sei o non sei tu

Draai je een beetje om

ik wil naar je kijken

Jij bent degene die ik je noemde

Kijk daar

Je hebt een speciaal profiel

Ben je of ben je niet?

Draai je een beetje om

Ik kan het net zo goed fout hebben

Die mol zo

Ik zie hem niet meer

Kijk daar

Probeer in feite te trekken

Kin omhoog

Zijn handen waren brood voor mij

Haar heupen zijn alles wat er is

En wie je bent, welke tekens je me geeft

De hoop op een sensatie

Kijk daar

Op deze manier

Zet het zo

Je lijkt een beetje op hem

Kijk daar

Doe dat vizier af

Ben je of ben je niet?

Zijn handen waren brood voor mij

Haar heupen zijn alles wat er is

En wie je bent, welke tekens je me geeft

De hoop op een sensatie

Kijk daar

En adem niet

Misschien is er niet

Iemand zoals jij

Kijk daar

En doe me een plezier

Ben je of ben je niet?

Kijk daar

Praat niet met mij

Ik kom zo dichter bij jou

Draai je een beetje om

Ik wil je ontdekken

met logica

Ik wil je ontdekken

Je lijkt een beetje op hem

Doe me een plezier

Ben je of ben je niet?