Sei Metà - Mina

Con te la notte non si dorme

Per te l’amore è un ballo lento

Con te divido il mio silenzio

L’avanzo di una vita

Metà di un disco in sottofondo

Metà di un cuore vagabondo

Metà di un sogno che va a fondo

Tu che prendi a pugni il mondo

E credi ancora in me

Metà di una notte intera

Metà, mi guardo allo specchio e vedo qualcuno

Sei metà del coraggio che ho

Sei metà della rabbia che è in me

Anche se non ti fermerai

Grazie per essere qui

Sei metà di un respiro

Mi guardo allo specchio e vedo qualcuno

Tu che credi ai sogni, ai maghi e a me

E parli con i gatti

Per te esiste il bene e il male

Tu che ami quel che odio

E credi in ciò che spero

Metà di una notte intera

Metà, mi guardo allo specchio e vedo qualcuno

Sei metà del coraggio che ho

Sei metà della rabbia che è in me

Anche se non ti fermerai

Grazie per essere qui

Sei metà di un respiro

Mi guardo allo specchio e vedo qualcuno

Sei metà del coraggio che ho

Sei metà della rabbia che è in me

Anche se non ti fermerai

Grazie per essere qui

…sei metà…

Met jou slaap je 's nachts niet

Voor jou is liefde een langzame dans

Met jou deel ik mijn stilte

Het overschot van je leven

Een halve schijf op de achtergrond

De helft van een dwalend hart

De helft van een droom die naar de bodem gaat

Jij die de wereld slaat

En geloof nog steeds in mij

Een halve nacht

Half, ik kijk in de spiegel en zie iemand

Je bent de helft van de moed die ik heb

Jij bent de helft van de woede in mij

Zelfs als je niet stopt

Bedankt dat je er bent

Je bent een halve adem

Ik kijk in de spiegel en ik zie iemand

Jij die in dromen gelooft, tovenaars en ik

En je praat met katten

Voor jou is er goed en kwaad

Jij die houdt van wat ik haat

En geloof in wat ik hoop

Een halve nacht

Half, ik kijk in de spiegel en zie iemand

Je bent de helft van de moed die ik heb

Jij bent de helft van de woede in mij

Zelfs als je niet stopt

Bedankt dat je er bent

Je bent een halve adem

Ik kijk in de spiegel en ik zie iemand

Je bent de helft van de moed die ik heb

Jij bent de helft van de woede in mij

Zelfs als je niet stopt

Bedankt dat je er bent

... je bent de helft ...