Miele Su Miele - Mina

Notte dolciastra indiana

In questa stanza c'è

Intelligenza e fantasia e solitudine

Ci sono tende morbide

E un languido sofà

Un vecchio brivido e un nuovo disco che va

Prego sedersi qui

E stare un po' con me

Essere triste e sola senza di te

Essere trucco il mio

Volere dire ti amo

Che più di me non ti ami neanche tu

E il disco sta suonando

E illumina fra noi

Gesti e parole se lo vuoi

Miele su miele andrà

Questa serata andrà

Tra la magia e la golosità

Non è una ninna nanna

Forse molto di più

Molto più gusto

Molto più rischio

Molto più buio e stelle

E rende tutto facile

Per due che sono già

Velluto e brivido

E mille golosità

E il disco sta suonando

E illumina fra noi

Gesti e parole se lo vuoi

Miele su miele andrà

Questa serata andrà

Tra la magia e la golosità

Indiase zoete nacht

In deze kamer is

Intelligentie en verbeeldingskracht en eenzaamheid

Er zijn zachte gordijnen

En een lome bank

Een oude sensatie en een nieuw record dat gaat

Ga hier zitten

En blijf nog even bij me

Verdrietig en eenzaam zijn zonder jou

Wees mijn make-up

Ik wil zeggen dat ik van je hou

Dat je niet meer van jezelf houdt dan van mij

En de plaat speelt

En verlicht tussen ons

Gebaren en woorden als je dat wilt

Honing op honing zal gaan

Deze avond gaat

Tussen magie en gulzigheid

Het is geen slaapliedje

Misschien nog veel meer

Veel meer smaak

Veel meer risico

Veel donkerder en meer sterren

En het maakt alles gemakkelijk

Voor twee die al zijn

Fluweel en sensatie

En duizend lekkernijen

En de plaat speelt

En verlicht tussen ons

Gebaren en woorden als je dat wilt

Honing op honing zal gaan

Deze avond gaat

Tussen magie en gulzigheid