Mai - Mina

No, no, mai ti lascerò

no, no, sempre mio ti avrò

saprò dire al mio cuore per te

la più triste bugia

se negli occhi di un’altra

i tuoi occhi perduti vedrò.

Sì, sì, sempre ti odierò

ma no, non ti perderò

nel tormento più dolce sarò,

coi miei baci ti riprenderò,

ma no, no, mai ti lascerò.

Sì, sì, sempre ti odierò

ma no, non ti perderò

nel tormento più dolce sarò,

coi miei baci ti riprenderò,

ma no, no, mai ti lascerò.

No, no, mai ti lascerò.

Nee, nee, ik zal je nooit verlaten

nee, nee, ik zal je altijd de mijne hebben

Ik zal mijn hart voor je kunnen vertellen

de droevigste leugen

als in de ogen van een ander

je verloren ogen zal ik zien.

Ja, ja, ik zal je altijd haten

maar nee, ik zal je niet verliezen

in de zoetste kwelling zal ik zijn,

met mijn kussen zal ik je terugnemen,

maar nee, nee, ik zal je nooit verlaten.

Ja, ja, ik zal je altijd haten

maar nee, ik zal je niet verliezen

in de zoetste kwelling zal ik zijn,

met mijn kussen zal ik je terugnemen,

maar nee, nee, ik zal je nooit verlaten.

Nee, nee, ik zal je nooit verlaten.