Il tuo arredamento - Mina
- Jaar van uitgave: 2018
- Taal: Italiaans
- Duur: 4:59
Hieronder staat de songtekst van het nummer Il tuo arredamento , artiest - Mina met vertaling
Tekst van het liedje " Il tuo arredamento "
Originele tekst met vertaling
Il tuo arredamento
Mina
Оригинальный текст
Il tuo arredamento magro
Si poggia lieve ai muri chiari
E al pavimento
E un brivido di vento
Mentre prende il sopravvento
Spalancando una finestra
I pochi spigoli nascosti tra gli angoli
Non urtano mai i miei stimoli
Che ti attraversano correndo liberi
Nei corridoi dell’anima
Due quadri astratti e simili
Mi fissano da un bianco pallido contorno
E dalla cucina arriva lento
Il sinuoso fumo e aroma di te
La notte scende piano
E sul piano suona una musica che
Si arrampica alla luna e scivola sui tetti
E cade nel giardino che hai annaffiato
Già, con cura
La camera da letto ampia
È un gran respiro d’aria
Con i mobili tuoi bassi, facili da spolverare
Solo qualche oggetto da spostare
L’aurora colora ogni cosa
Anche la casa che abita dentro di te
Diventa viola e rosa e magica
Reale come il camino che hai costruito
Qua, con passione
Tutto questo è
Il tuo arredamento, oh
L’aurora colora ogni cosa
Anche la casa che abita dentro di te
Diventa viola e rosa e magica
Reale come il camino che hai costruito
Перевод песни
Je magere inrichting
Het leunt licht op de lichte muren
En naar de vloer
En een rilling van de wind
Terwijl het het overneemt
Een raam openen
De paar verborgen randen tussen de hoeken
Ze raken nooit mijn prikkels
Dat kruis je vrij rennen
In de gangen van de ziel
Twee abstracte schilderijen en dergelijke
Ze staren me aan vanuit een bleek witte omtrek
En uit de keuken komt het langzaam
De kronkelige rook en het aroma van jou
De nacht valt langzaam
En op de piano speelt een muziek die
Het klimt naar de maan en glijdt over de daken
En het valt in de tuin die je hebt bewaterd
Ja, met zorg
De grote slaapkamer
Het is een verademing
Met je lage meubels, gemakkelijk af te stoffen
Slechts een paar objecten om te verplaatsen
De dageraad kleurt alles
Zelfs het huis dat in je leeft
Het wordt paars en roze en magisch
Zo echt als de open haard die je hebt gebouwd
Hier, met passie
Dit alles is
Uw meubels, oh
De dageraad kleurt alles
Zelfs het huis dat in je leeft
Het wordt paars en roze en magisch
Zo echt als de open haard die je hebt gebouwd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt