Il nostro caro angelo - Mina

La fossa del leone

Ancora realt

Uscirne impossibile per noi

Uno slogan falsit

Il nostro caro angelo

Si ciba di radici e poi

Lui dorme nei cespugli sotto gli alberi

Ma schiavo non sar mai

Gli specchi per le allodole

Inutilmente a terra balenano ormai

Come prostitute che nella notte vendono

Un gaio cesto di amore che amor non mai

Paura e alienazione

E non quello che dici tu

Le rughe han troppi secoli oramai

Truccarle non si pu pi

Il nostro caro angelo

Giovane lo sai

Le reti il volo aperto gli precludono

Ma non rinuncia mai

Cattedrali oscurano

Le bianche ali bianche non sembran pi

Ma le nostre aspirazioni il buio filtrano

Traccianti luminose gli additano il blu

Het hol van de leeuw

nog steeds realiteit

Het is voor ons onmogelijk om eruit te komen

Een valse slogan

Onze lieve engel

Het voedt zich met wortels en dan

Hij slaapt in de struiken onder de bomen

Maar ik zal nooit een slaaf zijn

De spiegels voor de leeuweriken

Nutteloos op de grond flitsen ze inmiddels

Zoals prostituees die 's nachts verkopen

Een homomand met liefde die nooit liefheeft

Angst en vervreemding

En niet wat je zegt

Rimpels hebben nu te veel eeuwen

Je kunt ze niet meer verzinnen

Onze lieve engel

Jong weet je wel

De netten de open vlucht sluiten ze uit

Maar hij geeft nooit op

Kathedralen worden donkerder

De witte witte vleugels lijken niet meer

Maar onze ambities filteren de duisternis

Lichtgevende tracers wijzen naar blauw