Franz - Mina
Hieronder staat de songtekst van het nummer Franz , artiest - Mina met vertaling
Tekst van het liedje " Franz "
Originele tekst met vertaling
Franz
Mina
Оригинальный текст
Poche cose come le vorrei
Tutto intorno quanto sa di lui
Ecco
Che domenica è già qua
Forse leggo troppo, non dovrei
Tanto in ogni riga trovo lui
Guarda
La domenica che fa
E così la mano che accarezza il gatto
Si stende stancamente sopra un piatto
Dove guarda caso trovo te
La buccia dell’arancia fatta a pezzettini
Da quel pensiero lento che non ha confini
Poi per cambiar qualcosa
Mi siedo in braccio a te
Sulla tua sedia vuota
E rido per lo scherzo che tu m’hai giocato
Poi guardo nello specchio l’effetto se è riuscito
E poi con impudenza ti chiuderà la bocca
E parlerà per te
Poche cose come le vorrei
Ma tra tutte io ritrovo lui
Strano
La domenica che fai
Bevo forse troppo, non dovrei
Ma il bicchiere in cui beveva lui
Però
La domenica si sa
E così lo sguardo che non vede il gatto
Si gira intorno e cerca con sospetto
Tutto quanto gli racconti te
E sul televisore pieno di giochini
Di genitori fieri di bambini
Io griderò qualcosa per non sembrarmi pazza
E poi ti chiamerà
Перевод песни
Weinig dingen zoals ik ze zou willen
Overal hoeveel hij over hem weet
Hier ben je
Die zondag is er al
Misschien lees ik te veel, dat zou ik niet moeten doen
Ik vind hem in elke regel
Kijken
De zondag dat hij dat doet
En zo is de hand die de kat streelt
Hij ligt vermoeid op een bord
Waar vind ik jou toevallig
De sinaasappelschil in kleine stukjes gemaakt
Van die langzame gedachte die geen grenzen kent
Om dan iets te veranderen
ik zit op je schoot
Op je lege stoel
En ik lach om de grap die je met me uithaalde
Dan kijk ik in de spiegel naar het effect als het gelukt is
En dan zal hij brutaal je mond houden
En het zal voor je spreken
Weinig dingen zoals ik ze zou willen
Maar van alles vind ik hem
Vreemd
Welke zondag doe je?
Misschien drink ik te veel, dat zou ik niet moeten doen
Maar het glas waaruit hij dronk
Echter
Zondag is bekend
En dus de blik die de kat niet ziet
Hij draait zich om en zoekt verdacht
Alles wat je hem vertelt
En op de tv vol spelletjes
Van trotse ouders van kinderen
Ik zal iets schreeuwen om niet gek te klinken
En dan belt hij je
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt