Flamenco - Mina

Strappalacrime

Comincia il sole a

Ahi che notte olvido

Alicante un mare d’infelicità

Ahi che notte olvido

Un rimpianto rancoroso

Si è piantato qui

E si esaspera cantandosi così

Ahi que no, que no

Cuore di latta, fumo e solitudine

Ahi que no, que no

La voce roca e sgangherata grida un’antica passionalità

Senza armonia

Ora il canto segue un’altra melodia

Senza voglia di sorridere

Era un pianto allegro

Ed un grido triste

Perché sto pensando a te

Ahi que no, que no

Cuore di latta, fumo e solitudine

Ahi que no, que no

La voce roca e sgangherata grida un’antica passionalità

Strappacuore di mestiere

Il sole alto

Ahi che notte olvido

Disperatamente la teatralità

Ahi che notte olvido

L’ultima sconfitta proprio ora e proprio qui

Da gettare in faccia non importa a chi

Ahi que no, que no

Cuore di latta, fumo e solitudine

Ahi que no, que no

La voce roca e sgangherata grida un’antica passionalità

Senza allegria

Traan

De zon begint om

Ouch, wat een oude nacht

Alicante een zee van ongeluk

Ouch, wat een oude nacht

Een bittere spijt

Hij plantte zichzelf hier

En hij raakt geïrriteerd door zo te zingen

Ahi que nee, que nee

Tin hart, rook en eenzaamheid

Ahi que nee, que nee

De hese en gammele stem schreeuwt een oude passie

zonder harmonie

Nu volgt het nummer een andere melodie

Zonder te willen glimlachen

Het was een vrolijke kreet

En een droevige kreet

Omdat ik aan je denk

Ahi que nee, que nee

Tin hart, rook en eenzaamheid

Ahi que nee, que nee

De hese en gammele stem schreeuwt een oude passie

Hartenbreker van beroep

de hoge zon

Ouch, wat een oude nacht

Wanhopig theatraliteit

Ouch, wat een oude nacht

De laatste nederlaag nu en hier

Om in het gezicht gegooid te worden, ongeacht wie

Ahi que nee, que nee

Tin hart, rook en eenzaamheid

Ahi que nee, que nee

De hese en gammele stem schreeuwt een oude passie

zonder vreugde