E Sono Ancora Qui - Mina

E sono ancora qui e non mi sembra vero

Di ritrovarmi qui con voi e con la musica

E di sentirvi più amici, più amici ogni volta che ci ritroviamo

Per questo sono qui fra questa orchestra e voi

Un po' tremante, come se accadesse per la prima volta

E questa sera io sento un’emozione nuova che mi fa felice

E sono ancora qui e non mi sembra vero

Cosa sarebbe la mia vita senza musica e senza voi?

Voi!

Voi!

En ik ben er nog steeds en het lijkt me niet echt

Om mezelf hier te vinden met jou en met de muziek

En om meer vrienden te voelen, meer vrienden elke keer dat we elkaar ontmoeten

Dit is waarom ik hier ben tussen dit orkest en jou

Een beetje wankel, alsof dit voor de eerste keer gebeurt

En vanavond voel ik een nieuwe emotie die me gelukkig maakt

En ik ben er nog steeds en het lijkt me niet echt

Wat zou mijn leven zijn zonder muziek en zonder jou?

Jij!

Jij!