Canzone Maledetta - Mina

Canzone Maledetta - Mina

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 4:18

Hieronder staat de songtekst van het nummer Canzone Maledetta , artiest - Mina met vertaling

Tekst van het liedje " Canzone Maledetta "

Originele tekst met vertaling

Canzone Maledetta

Mina

Originele tekst

Maledetto il giorno che ti ho conosciuto

Maledetta notte che non ti ha cancellato

Stare chiusi in casa con la vita appesa

Non libera la mente da questa assurda attesa

Maledetto il sole, va giù troppo presto

Da quando non ci sei c'è sempre buio pesto

Maledetta radio che suona le canzoni

Maledetto specchio e gli occhi testimoni

Lo so che ho fatto bene a spezzarmi il cuore

Anche se ho l’anima che sanguina l’amore

Maledetto il corpo che era tra le mie braccia

Non sento più il sapore, non riconosco la mia faccia

Maledetto sesso che picchia così forte

Che a volte mi dimentico persino della morte

Io so che ho fatto bene, era una storia storta

Ma odiandoti ti aspetto, mi tieni sulla porta

Liedvertaling

Verdomme de dag dat ik je ontmoette

Verdomde nacht die je niet heeft gewist

Binnen blijven terwijl je leven aan je hangt

Het bevrijdt de geest niet van deze absurde verwachting

Verdomme de zon, het gaat te vroeg onder

Aangezien je er niet bent, is het altijd pikkedonker

Verdomde radio die de liedjes speelt

Verdomde spiegel en getuigenogen

Ik weet dat ik gelijk had om mijn hart te breken

Zelfs als ik een ziel heb die liefde bloedt

Verdomme het lichaam dat in mijn armen lag

Ik proef de smaak niet meer, ik herken mijn gezicht niet

Verdomde seks die zo hard klopt

Dat ik soms zelfs de dood vergeet

Ik weet dat ik het goed heb gedaan, het was een verkeerd verhaal

Maar omdat ik je haat, wacht ik op je, je houdt me aan de deur

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt